Mia Martini — Donna Sola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donna Sola", wykonawca: Mia Martini.
Tekst piosenki
Io — non son piu' io — mi sento da sola
Qualche cosa dentro me — e' cambiato ma cos’e'
Oh oh no! — o non dir di no! — e lasciami sola
Non dipende piu' da te.
Potresti regalarmi il mondo intero
Che me ne farei
Io cerco solo il vento e una scogliera
Dentro gli occhi miei
E sopra il mare volerei
Per non tornare credimi sola
Non pensare adesso che
Qualcun altro sia con me — oh oh no!
Ti ho detto da sola — io con la mia anima.
sara' che questo mondo ha rovinato
Tutti i sogni miei
Se non avessi te che sei innocente
Giuro me ne andrei
Ed oltre il mondo volerei
Per non tornare credimi — sola
Per sentirmi libera — finalmente libera.
Sola — io con la mia anima.
Ma — chi piangera' lo so' saro' io Io che restero' sola — sola
Restero' sola
Sola — sola —
Sola — sola — sola —
Sola
Restero' sola — sola-a — sola — sola
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się samotna —
Coś we mnie się zmieniło, ale co to jest
O nie! - albo nie odmówisz! - i Zostaw mnie samą.
To już nie zależy od ciebie.
Możesz dać mi cały świat.
Co bym zrobił
Szukam tylko wiatru i skał
W moich oczach
I poleciałby nad morzem
Aby nie wracać
Nie myśl teraz, że
Ktoś jeszcze będzie ze mną-o nie!
Mówiłam ci, że jestem z moją duszą.
ten świat musi być zniszczony.
Wszystkie moje marzenia
Gdybym nie miał ciebie, że jesteś niewinny.
Przysięgam, że odszedłbym.
I poleciałbym nad światem
/ Align = "left" /
Aby poczuć się wolnym-w końcu wolnym.
Sama jestem z duszą.
Ale kto będzie płakać, wiem, że będę sama
Zostanę sama.
Sola-sola —
/ Align = "left" / —
Wszyscy
Zostanę sama.