Mia Martini — E Non Finisce Mica Il Cielo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E Non Finisce Mica Il Cielo", wykonawca: Mia Martini.
Tekst piosenki
e non finisce mica il cielo
anche se manchi tu sarà dolore o è sempre cielo
fin dove vedo
chissà se avrò paura
o il senso della voglia di te se avrò una faccia pallida e sicura
non ci sarà chi rida di me se cercherò qualcuno
per ritornare in me qualcuno che sorrida un po' sicuro
che sappia già da sé
che non finisce mica il cielo
e se la verità
possa restare in questo cielo
finchè ce la farà
se avrò una faccia
pallida e sicura
non ci sarà chi rida di me perchè io avrò qualcuno
perchè aspettando te potrei scoprirmi ancora sulla strada
per ritornare me
Tłumaczenie tekstu piosenki
a niebo się nie kończy
nawet jeśli przegapisz, będzie to ból lub zawsze będzie niebo
jak daleko widzę
kto wie, czy będę się bał
lub uczucie pożądania dla Ciebie, jeśli mam bladą, pewną siebie twarz
nie będzie nikogo, kto się ze mnie śmieje, jeśli kogoś znajdę.
aby wrócić do mnie ktoś, kto uśmiecha się trochę pewnie
co już wie od siebie
że niebo się nie kończy
a jeśli to prawda
niech pozostanie na tym niebie
dopóki to zrobi
jeśli będę miał twarz
blada i pewna siebie
nie będzie nikogo, kto się ze mnie śmieje, bo będę miał kogoś.
ponieważ czekając na ciebie, wciąż mogę znaleźć się na drodze
aby wrócić do mnie