Mia Martini — Mi Piace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Piace", wykonawca: Mia Martini.
Tekst piosenki
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Mi piace quando tu rimani
Mi piace quando prendi le mia mani, e poi
Io già non so più cosa fare, se mi vuoi amare
Con me tu parti avvantaggiato
Non hai mai il senso del peccato, e poi
Sai che ti basta una canzone, una
Sensazione!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
E mi piace il modo di parlare
Di fare senza l’aria di strafare mai, e poi
Quell’essere sincero, come fosse vero!
Dove hai imparato ad ingannare?
Chi ti ha insegnato a farti perdonare? E poi
Sai già che a costo di sbagliare io
Mi lascio andare!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Te ne approfitti perché io sono pazza di te
E non so respirare se tu non ci sei!
Vai sul sicuro, però non vuole dire con ciò
Che tu sia come io vorrei
Mi piace quando tu mi lasci
E non capisci come posso stare io
Che già non sono abituata ad essere lasciata!
Ma com'è bello se rimani
Mi piace quando prendi le mia mani, e poi
Io già non so più cosa fare, se mi vuoi amare
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Ooh uh uh uh!
Te ne approfitti perché io sono pazza di te
E non so respirare se tu non ci sei!
Vai sul sicuro, però non vuole dire con ciò
Che tu sia come io vorrei
Te ne approfitti perché io sono pazza di te
E non so respirare se tu non ci sei!
Vai sul sicuro, però non vuole dire
Con ciò
Che tu sia come io vorrei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
Lubię, gdy zostajesz.
Lubię, gdy bierzesz mnie za ręce, a potem ...
Nie wiem już, co zrobić, jeśli chcesz mnie kochać
Ze mną dobrze sobie radzisz.
Nigdy nie masz poczucia grzechu, a potem
Wiesz, że wystarczy Ci jedna piosenka, jedna.
Uczucie!
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
I podoba mi się sposób, w jaki mówię
Zrobić bez powietrza, aby przesadzić kiedykolwiek, a następnie
To było tak szczere, jak to było prawdą!
Gdzie nauczyłeś się oszukiwać?
Kto cię nauczył, jak ci to wynagrodzić? A potem
Wiesz już, że kosztem błędu jestem
Odchodzę!
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
Używasz tego, bo Szaleję za tobą.
I nie mogę oddychać, jeśli cię nie ma!
Idź bezpiecznie, ale on nie chce z tym rozmawiać
Że jesteś taki, jak bym chciał.
Lubię, gdy mnie opuszczasz.
Nie rozumiesz, jak Mogę być.
Że nie jestem przyzwyczajona do opuszczania mnie!
Ale jak dobrze, jeśli zostaniesz
Lubię, gdy bierzesz mnie za ręce, a potem ...
Nie wiem już, co zrobić, jeśli chcesz mnie kochać
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
Używasz tego, bo Szaleję za tobą.
I nie mogę oddychać, jeśli cię nie ma!
Idź bezpiecznie, ale on nie chce z tym rozmawiać
Że jesteś taki, jak bym chciał.
Używasz tego, bo Szaleję za tobą.
I nie mogę oddychać, jeśli cię nie ma!
Idź bezpiecznie, ale to nie znaczy
Dlatego
Że jesteś taki, jak bym chciał.