Mia Martini — Preghiera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Preghiera", wykonawca: Mia Martini.
Tekst piosenki
Finché tramonta il sole
Finché la terra va
Tu dona o mio Signore
A chi ti chiederà
A chi non vede, gli occhi
La pace a chi non l’ha
E la speranza ai vecchi
Che vogliono restar
Ma l’uomo non capisce
E cosa fa?
Ha il mare in tasca
E l’acqua va a cercar
A chi chiede il potere
Dagliene a sazietà
E a chi denaro chiede
Dagliene a volontà
E poi dona al vigliacco
Le gambe per fuggir
E a tutti i vagabondi
Un letto per dormir
Ma l’uomo non capisce
E cosa fa?
Ha il mare in tasca
E l’acqua va a cercar
Finché tramonta il sole
Tutto puoi fare tu
E a chi chiede violenza
Tu dagliene di più
La libertà agli oppressi
Ai giusti l’umiltà
Io chiedo, solamente
Di me non ti scordar!
Ma l’uomo non capisce
E cosa fa?
Ha il mare in tasca
E l’acqua va a cercar
Ma l’uomo non capisce
E cosa fa?
Ha il mare in tasca
E l’acqua va a cercar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopóki słońce nie zachodzi
Podczas gdy ziemia idzie
Dajesz, mój Panie.
Kto zapyta
Tym, którzy nie widzą, oczy
Pokój dla tych, którzy nie
I nadzieja dla starych
Kto chce zostać
Ale człowiek nie rozumie
Co on robi?
Ma morze w kieszeni
I woda idzie szukać
Kto prosi o władzę
Daj mu do syta.
A kto prosi o pieniądze
Daj mu do woli
A potem daje tchórzowi
Nogi do ucieczki
I wszystkich Włóczęgów
Łóżko do spania
Ale człowiek nie rozumie
Co on robi?
Ma morze w kieszeni
I woda idzie szukać
Dopóki słońce nie zachodzi
Wszystko, co możesz zrobić
I kto prosi o przemoc
Dajesz mu więcej
Wolność uciskanych
Sprawiedliwi pokora
Proszę, tylko ...
Nie zapominaj o mnie!
Ale człowiek nie rozumie
Co on robi?
Ma morze w kieszeni
I woda idzie szukać
Ale człowiek nie rozumie
Co on robi?
Ma morze w kieszeni
I woda idzie szukać