Mia Martini — Salvami tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salvami", wykonawca: Mia Martini.
Tekst piosenki
Mille corse lungo il campo e poi
A cercare dentro i nidi noi
Dalla baia un vento caldo che
Cullava che
Portava via
Amico mio
Fino a sera insieme io e te
Oh no, non dirmelo
Che anche tu sentivi, come me
Che non era solamente un gioco
Quando tu
Dicevi:
Salvami, tu lo puoi
Io ti chiedo salvami
Prendimi, se lo vuoi
Nei tuoi occhi, prendimi
Portami, via da qui
Oltre il mare, portami
Salvami
Salvami
Se no mi perdo
Salvami
Salvami
Ti chiedo, salvami
Non puoi lasciarmi qui
Tu non mi devi abbandonare mai
Tutto il giorno tu lavori ormai
Torni stanco e chiami dove sei
Il fruscio di una quercia al vento
Non mi basta
Voglio amore, voglio te
Afferrare la tua mano che
Più carezze non ha
E ritrovare in fondo al cuore
Il sapore di dirti
Salvami, tu lo puoi
Io ti chiedo, salvami
Prendimi, se lo vuoi
Nei tuoi occhi, prendimi
Portami, via da qui
Oltre il mare, portami
Salvami
Salvami
Se no mi perdo
Salvami
Ti prego, salvami
Son cambiata ormai
Salvami
Salvami
Quante corse lungo il campo io e te
Tra le spine un nuovo nido c'è
Mille immagini segrete
In fondo agli occhi tuoi
Questo è il tempo mio di vivere
Se ancora mi vuoi
Le mie mani non si stancano mai
Di sentir che, ancora mio, tu sei
E ci accoglie già
Tra le bianche rocce, il mare e poi
Acqua buona e fresca tu sarai
Mi ritroverai
Il mio giorno
La mia notte sei tu;
Ora che non ci contavo più
Qualche cosa che non c’era
E che adesso c'è
Puoi chiamarlo ancora amore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tysiąc biegnie po polu, a potem
Szukać wewnątrz gniazd my
Z zatoki ciepły wiatr, który
/ Align = "left" /
Porywać
Przyjacielu.
Do wieczora, ty i ja.
O Nie, Nie mów mi.
Co Ty też czułeś, tak jak ja.
Że to nie była tylko gra
Kiedy ty
Powiedzieć:
Uratuj mnie, możesz
Proszę cię, Uratuj mnie.
Weź mnie, jeśli chcesz.
W twoich oczach weź mnie
Zabierz mnie stąd.
Za morzem, weź mnie
Uratować
Uratować
Jeśli nie, to się zgubię.
Uratować
Uratować
Błagam cię, Uratuj mnie.
Nie możesz mnie tu zostawić.
Nigdy mnie nie zostawisz.
Cały dzień pracujesz.
Wracasz zmęczony i dzwonisz, gdzie jesteś
Szelest dębu na wietrze
To mi nie wystarcza.
Chcę miłości, chcę ciebie
Chwycić rękę, która
Więcej pieszczot nie ma
I znaleźć w głębi serca
Smak powiedzieć
Uratuj mnie, możesz
Błagam cię, Uratuj mnie.
Weź mnie, jeśli chcesz.
W twoich oczach weź mnie
Zabierz mnie stąd.
Za morzem, weź mnie
Uratować
Uratować
Jeśli nie, to się zgubię.
Uratować
Proszę, Uratuj mnie.
Zmieniłam się.
Uratować
Uratować
Ile biegnie przez pole ty i ja
Między kolcami nowe gniazdo
Tysiąc tajnych obrazów
W głębi twoich oczu
To jest mój czas, aby żyć
Jeśli nadal mnie pragniesz.
Moje ręce nigdy się nie męczą.
Czuć, że nadal mój, Ty
I wita Nas Już
Wśród białych klifów, morze, a następnie
Dobra i świeża woda będziesz
Znajdziesz mnie.
Mój dzień
Moja noc to Ty.;
Teraz, kiedy już na to nie liczyłem
Coś, co nie było
I co teraz jest
Możesz nazwać to znowu miłością