Mia Martini — Valsinha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valsinha", wykonawca: Mia Martini.
Tekst piosenki
Quel giorno a casa lui tornò più
presto come non faceva quasi più e la guardò in un modo ben diverso come
non faceva quasi più.
E non parlò più dell’aumento,
unico argomento dei discorsi suoi.
Con una strana tenerezza e un poco
di amarezza disse Andiamo fuori
vuoi?.
E allora lei si fece bella come il giorno che di lui si innamorò.
Cercò nel fondo di un cassetto quella
camicetta che le regalò.
E lui la tenne per la mano come la teneva tanto tempo fa. Come un ragazzo e una ragazza scesero alla
piazza e incominciarono a ballar.
E al suono della loro danza il vicinato addormentato si affacciò e scese nella piazza scura e molta
gente giura che s’illuminò. E furono baci rubati e gridi soffocati
che nessuno soffocò. Che il mondo
fece suoi, in pace l’alba poi spuntò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tego dnia wrócił do domu więcej
wkrótce, jak prawie nie zrobił więcej i spojrzał na nią w zupełnie inny sposób, jak
prawie tego nie zrobił.
I nie mówił już o awansie.,
jedyny temat jego występów.
Z dziwną czułością i odrobiną
- powiedział z goryczą.
chcesz?.
A potem stała się tak piękna, jak w dniu, w którym się w nim zakochała.
Szukał na dole szuflady, że
bluzka, którą jej dał.
I trzymał ją za rękę, tak jak trzymał ją dawno temu. Jak chłopiec i dziewczynka zstąpił do
i zaczęli tańczyć.
I przy dźwiękach ich tańca śpiący sąsiad wstał i wyszedł na ciemny plac i dużo
ludzie przysięgają, że oświecił. I były skradzione pocałunki i uduszone krzyki
żeby nikt się nie udusił. Że świat
zrobił swoje, świat świt następnie wyskoczył