Mia Sable — It's Not Me, It's You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Not Me, It's You", wykonawca: Mia Sable.

Tekst piosenki

You’ve seen the drive in my eyes
Made you run for your life
Scared I would run you over, lover
Standing next to me you feel too small
And you can’t deal with that — Not at all
You wanna go — Go
I don’t need you, Baby
I don’t know — No
How we got tangled up in the first place
So do — Do whatever you want to
It’s not me, it’s you
Babe, it’s not me, it’s you
You see I get what I need
Never have to ask a man — please
You don’t like it even so you’re leavin'
Standing next to me you feel so-so
And you can’t deal with that
No — No — No
All I asked was for your love to fuel me on
I’ve give you just the same
We could’ve been so strong
But you’re so fragile Babe, you can’t help
Breaking down — down — down
You wanna find the girl
Who’ll give you back your crown

Tłumaczenie tekstu piosenki

You ' ve seen the drive in my eyes
"Made you run for your life"
Boję się, że cię przejadę, kochasiu.
Stojąc obok mnie czujesz się za mały
Nie możesz sobie z tym poradzić.
Chcesz iść-Idź
I don ' t need you, Baby
Nie wiem.
Jak się zaplątaliśmy?
Więc rób, co chcesz.
To nie ja, to Ty.
Kochanie, to nie ja, tylko Ty.
Widzisz, mam to, czego potrzebuję.
Nigdy nie musisz pytać mężczyzny-proszę
Nie podoba Ci się to, więc wyjeżdżasz.
Stojąc obok mnie czujesz się tak-tak
I nie możesz sobie z tym poradzić.
Nie — Nie, Nie.
Wszystko o co prosiłem, to o Twoją miłość, która mnie napędza.
I ' ve give you just the same
Mogliśmy być tacy silni.
Ale jesteś taka krucha, kochanie, nic nie poradzisz.
Breaking down-down-down
You wanna find the girl
Kto zwróci ci koronę?