Mia Sable — You Should Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Should Know", wykonawca: Mia Sable.
Tekst piosenki
I wanna say this like I’ve never heard it said before
Gotta say it in a way you’ll keep forevermore
I know you feel it now
Radiating through my skin
But when you start to forget I wanna draw you back in
Romantic metaphors all just seem so overplayed
And anyway I lose all the words
When I see your face I’m so unspoken and overdue
And you deserve, you deserve to hear the truth
You should know
I think about you everyday
You should know
You’re the smile upon my face
You should know
And I should be the one to say
I love you, I love you oh — a million ways
Na na na-na-na na na na-na-na na (x2)
And when we’re walking through
The starlight and the smog
You stand in the spotlight of my thoughts
And you made me laugh so much I forgot
To let you know what’s going on in my heart
You should know
I think about you everyday
You should know
You’re the smile upon my face
You should know
And I should be the one to say
I love you, I love you oh — a million ways
Let me give it to you…
(Piano solo)
You are the only one I want to know better
You bring me so much joy it just gets better
And I can’t break away from the love I feel
So I know it must be real
You should know
I think about you everyday
You should know
You’re the smile upon my face
You should know
And I should be the one to say
I love you, I love you oh — a million ways
You should know
I think about you everyday
You should know
You’re the smile upon my face
You should know
And I should be the one to say
I love you, I love you oh — a million ways
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę to powiedzieć jak nigdy wcześniej.
"Gotta say it in a way you 'll keep forevermore"
Wiem, że teraz to czujesz.
Promieniujące przez moją skórę
But when you start to forget I wanna draw you back in
Romantyczne metafory wydają się przesadzone.
I tak tracę wszystkie słowa
Kiedy widzę twoją twarz, jestem taka niewypowiedziana i spóźniona.
Zasługujesz na prawdę.
Powinieneś wiedzieć.
Myślę o Tobie codziennie.
Powinieneś wiedzieć.
Jesteś uśmiechem na mej twarzy
Powinieneś wiedzieć.
I to ja powinienem powiedzieć
I love you, I love you oh-a million ways
Na na na-na-na na na na-na-na na (x2)
And when we ' re walking through
The starlight and the smog
Stoisz w centrum moich myśli
And you made me laugh so much I forgot
To let you know what ' s going on in my heart
Powinieneś wiedzieć.
Myślę o Tobie codziennie.
Powinieneś wiedzieć.
Jesteś uśmiechem na mej twarzy
Powinieneś wiedzieć.
I to ja powinienem powiedzieć
I love you, I love you oh-a million ways
Pozwól, że ci to dam.…
(Piano solo)
Tylko ciebie chcę znać lepiej.
Przynosisz mi tyle radości, że staje się coraz lepiej.
And I can ' t break away from the love I feel
Więc wiem, że to musi być prawdziwe.
Powinieneś wiedzieć.
Myślę o Tobie codziennie.
Powinieneś wiedzieć.
Jesteś uśmiechem na mej twarzy
Powinieneś wiedzieć.
I to ja powinienem powiedzieć
I love you, I love you oh-a million ways
Powinieneś wiedzieć.
Myślę o Tobie codziennie.
Powinieneś wiedzieć.
Jesteś uśmiechem na mej twarzy
Powinieneś wiedzieć.
I to ja powinienem powiedzieć
I love you, I love you oh-a million ways