Mia x — Daddy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy", wykonawca: Mia x.
Tekst piosenki
This song is dedicated to all the responsible brothers other there
Whos how love and support to their children
I’d like to say thank you
Cuz I have a very important man in my life
He means the world to me He helped make into the strong woman I am today
I’m talkin about my Daddy
Verse One:
I think back to the first time I messed up You knew that I need to be But you couldn’t chastise me Daddy’s little girl
Most precious of all
You loved me more than anything
Your real life babydoll
Bounced me on your knee
Taught me how to throw my set up Said you ain’t got no brothers
Fight dirty
Don’t take nothin
Saw you bustin your butt to keep the bills paid
Saw you hustlin for extras
For more pay you made a way
And tried to keep us happy up in the house
Cuz you wasn’t tryin to see
Your queen or your princess pout
Doubtin out sometimes
But you tried to hide your pain
And be a tru playa in this white man’s game
Never called my mama out of her name
Showed respect
Never put your hands on her
Even when she backed you in a corner
So Iwant to say you are appreciated
And this love song is dedicated to my daddy
Chorus: repeat 2X
Thank you Daddy
I know that I’m blessed
To have a father like you
Cuz you’ve done your best
Under so much stress in the crazy world
God knows you tried
Even when they got your hands tied
Verse Two:
Remember when I came home seventeen and pregnant
And unexpectedly
But your disappointment never did show
You looked me in my teary eyes
Then you smiled
Put yoru arms around me Said my baby’s giving me a grandchild
Showed my boyfriend love too
Didn’t come preachin or beefin
Just said you know what you gotta do And when he didn’t
You didn’t rub it in You just did his part
And tried to heal my young broken heart
I thought the things you said way back for certain
Was jus to try and keep me a virgin
But with all the hurtin and the drama I been through
I wish I would have listened to you
Cuz it was all true
Daddy the man who loves me unconditionally
Thru thick and thin
You’ll always stand by me (fo sho)
Daddy I love you with all my heart
You’re my souljah
My hero
My shining star
Thank you
Chorus: repeat 2X
Verse Three:
I gotta give love to all the real strong brothers
Responsible daddies
Even if you’re not with your baby’s mothers
Your support
Your love and your time
Helps keep your children in the right frame of mind
And to the single fathers out there
Much respect
I’m a single parent too
So I know where you’re at And where you’re coming from baby
But it’s gonna get better
Hold your head through the stormy weather
And stand your ground firm
And all my sisters with good men at your side
It sure feels good to see the ??? family rise
I’ve cried joyful tears
Happy as can be To see man woman and child
As one family
See the cards are stacked up against us y’all
So we gotta work it out
Can’t let em see us fall
But most of all
Thank you God
Cuz for years I had an example of what a real man is My daddy
Chorus: repeat 2X
Oh I wanna thank you for all you’ve done for me I wanna thank you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta piosenka jest dedykowana wszystkim odpowiedzialnym tam braciom
Who how love and support to their children
Chciałbym ci podziękować.
Bo mam bardzo ważnego człowieka w moim życiu.
On jest dla mnie całym światem. pomógł mi stać się silną kobietą, jaką jestem dzisiaj.
I ' m talking about my Daddy
Zwrotka Pierwsza:
I think back to the first time I messed up You knew that I need to be But you couldn 't charmate me Daddy' S little córeczka
Najcenniejsze ze wszystkich
Kochałeś mnie ponad wszystko.
Your real life babydoll
Bounced me on your knee
Nauczyła mnie, jak rzucać moją scenografię. powiedziała, że nie masz braci.
Fight dirty
Don ' t take nothin
Widziałem, jak wypruwasz sobie żyły, żeby opłacić rachunki.
Saw you hustlin for extras
For more pay you made a way
I próbował nas uszczęśliwić w domu.
Bo nie próbowałeś zobaczyć
Twoja królowa lub księżniczka dąsać się
Doubtin out sometimes
Ale próbowałeś ukryć swój ból.
I bądź tru playa w tej grze białego człowieka
Nigdy nie wyzywał mojej mamy od jej imienia.
Okazywał szacunek
"Never put your hands on her"
Nawet gdy Cię wspierała w kącie.
Więc chcę powiedzieć, że jesteś doceniany.
And this love song is dedicated to my daddy
Refren: repeat 2x
Dziękuję, tato.
I know that I ' m blessed
Mieć takiego ojca jak ty
Bo zrobiłeś, co mogłeś.
"Under so much stress in the crazy world"
Bóg wie, że próbowałeś.
Nawet gdy masz związane ręce.
Zwrotka Druga:
Pamiętasz jak wróciłam do domu 17 lat i byłam w ciąży?
I niespodziewanie
Ale twoje rozczarowanie nigdy się nie pokazało.
Spojrzałeś mi w łzawe Oczy.
Wtedy się uśmiechnąłeś.
Put yoru arms around me Said my baby ' s giving me a grandchild
Pokazałem też miłość mojemu chłopakowi.
/ Align = "left" /
Powiedział tylko, że wiesz, co musisz zrobić, a kiedy tego nie zrobił.
Nie wciskałeś mi kitu, tylko wykonałeś jego część.
I próbował uleczyć moje młode złamane serce
Myślałem, że to, co powiedziałeś, było pewne.
Was jus to try and keep me a virgin
Ale z całym tym bólem i dramatem przez który przeszłam
Żałuję, że cię nie posłuchałem.
Bo to wszystko było prawdą
Daddy the man who loves me unconditionally
Thru thick and thin
You ' ll always stand by me (fo sho)
Tato, kocham cię całym sercem.
You ' re my souljah
Mój bohaterze.
My shining star
Dziękuję.
Refren: repeat 2x
Zwrotka Trzecia:
I gotta give love to all the real strong brothers
Odpowiedzialni Tatusiowie
Nawet jeśli nie jesteś z matkami swojego dziecka
Twoje wsparcie
Your love and your time
Pomaga utrzymać dzieci we właściwym stanie umysłu
I samotnym ojcom.
Much respect
Też jestem samotnym rodzicem.
So I know where you 're at and where you' re coming from baby
Ale będzie lepiej.
Hold your head through the stormy weather
And stand your ground firm
I wszystkie moje siostry z dobrymi mężczyznami u twego boku
Dobrze jest zobaczyć ??? powstanie rodziny
Wypłakałam radosne łzy
Szczęśliwy jak tylko można zobaczyć mężczyznę, kobietę i dziecko.
Jako jedna rodzina
/ Align = "left" /
Więc musimy to jakoś rozwiązać.
Can ' t let em see us fall
Ale przede wszystkim
Dzięki Ci Boże.
Bo przez lata miałem przykład, że prawdziwym mężczyzną jest mój tatuś.
Refren: repeat 2x
Oh I wanna thank you for all you ' ve done for me I wanna thank you