Mia x — Ghetto Livin' (feat. The Ghetto Commission) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghetto Livin' (feat. The Ghetto Commission)", wykonawca: Mia x.
Tekst piosenki
So I walked 'round with a vest and a strap on my waist
I’m living in a strange place where all the odds are against me
I’m doin bad and the shit you got is startin to tempt me We never had cause the ghetto got us trapped in depression
Learnin lesson after lesson cause the devil be testin
It got me stressin, keep my Smith N Wesson cocked at all times
Cause even I could fall to victim at the drop of a dime
But that’s the chances I got to take to escape all of this madness
That put you in the casket for the cornbread and cabbage
Lord knows I’m tryin to find an exit out the ghetto
But it won’t let go, that’s why I got to tote my pistol
Ghetto living
(Father forgive me, I know that what I do is wrong)
Ghetto living
(I been tryin a find a better way for so long)
Soldiers die in my world but people look at killers like stars
We duckin from the laws cause we ain’t tryin to live behind bars
Growin up with less, envious of what the next man had
Never knew what livin good was till I started movin them sacks
My hood infested with crack, that’s why I paint a picture so vivid
I tell it cause I live it, runnin with boss bitches and niggas that get
convicted
This street got us all, nothin changed in the game but the players
I’m talkin about the hustlers, the ballers, the killers and the rhyme sayers
That’s why I ain’t scared to pop a nigga, stop a nigga, drop a nigga
I only fuck with the real, cause it’s real in my battlefield
I hope it’s true what they say, and that the father forgives
Excuse me for the things I do cause in the ghetto I live
This shit’s goin get even realer, so you ain’t gotta ask, I feel ya I live the life of a hard knock, that ghetto bitch on the block
My nigga had a shop, I took the rocks and bag weed
Chased them broads down with china, and ran alot of minors
With big tymer dreams of money, hoes and clothes
They didn’t get it, tombstones and jail cells also come with it I pity all them babies born from crack mama’s
But I’m a mama too and when the bills is due I gotta
Get it how I live, bitter tears I cry
My best friend, my cousin and my man died
Or should I say was murdered
I know you heard the same stories before
We walk the streets like we poverties whores behind the dollar bill
This still life got us dying so young
Precious Lord let the new day come
Uh, come on Cause ain’t no winning when your living like that
It’s the blueprint, the plan, the set up, the trap
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc chodziłem z kamizelką i paskiem na talii.
Żyję w dziwnym miejscu, gdzie wszystkie szanse są przeciwko mnie.
I ' m doing bad and the shit you got is startin to tempt me We never had because the ghetto got us trapped in depression
Learnin lesson after lesson cause the devil be testin
To mnie stresuje, utrzymuj mój Smith N Wesson cocked przez cały czas
Bo nawet ja mogę paść ofiarą w mgnieniu oka.
Ale to jest szansa, którą muszę podjąć, by uciec od tego szaleństwa.
To umieściło cię w trumnie na chleb kukurydziany i kapustę.
Lord knows I ' m trying to find an exit out the ghetto
Ale nie odpuści, dlatego muszę schować Pistolet.
Ghetto living
(Ojcze wybacz mi, Wiem, że to co robię jest złe)
Ghetto living
(I been trying a find a better way for so long)
Żołnierze umierają w moim świecie, ale ludzie patrzą na zabójców jak gwiazdy.
Unikamy prawa, bo nie próbujemy żyć za kratkami.
Dorastać z mniej, zazdrosny o to, co miał następny człowiek
Nigdy nie wiedziałem, czym jest życie dobre, dopóki nie ruszyłem tych worków.
Mój kaptur jest pełen cracku, dlatego maluję obraz tak żywy
I tell it because I live it, runnin with boss bitches and niggas that get
skazany
This street got us all, nothin changed in the game but the players
Mówię o naciągaczach, piłkarzach, zabójcach i rymowankach.
That 's why I ain' t scared to pop a nigga, stop a nigga, drop a nigga
I only fuck with the real, because it ' s real in my battlefield
Mam nadzieję, że to prawda, co mówią, i że ojciec wybacza
Przepraszam za to, co robię, bo w getcie mieszkam.
To gówno stanie się jeszcze bardziej realne, więc nie musisz pytać, czuję, że żyję życiem twardego pukania, tej suki z getta na bloku
My nigga had a shop, I took the rocks and bag weed
Ścigał te laski z Chinami i ścigał nieletnich.
Z wielkimi marzeniami o pieniądzach, dziwkach i ubraniach
Nie dostali tego, nagrobki i cele więzienne też z tym są.
Ale ja też jestem mamą i kiedy rachunki są należne muszę
Get it how I live, bitter tears I cry
Mój najlepszy przyjaciel, mój kuzyn i mój mężczyzna zginęli.
A może powinienem powiedzieć, że został zamordowany.
Wiem, że słyszałeś już te same historie.
/ Chodzimy po ulicach, / jak biedne dziwki za dolarem.
Ta Martwa natura sprawiła, że umieraliśmy tak młodo
"Precious Lord let the new day come"
Uh, come on Cause ain ' t no winning when your living like that
To plan, plan, pułapka.