Mia. — Blaue Flecken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blaue Flecken", wykonawca: Mia..
Tekst piosenki
Du fragst mich ob ich mit 'runterkomm
Und sagst nicht wohin wir gehen
Ich guck' dich an und ich frage mich
Wie willst du mir den Kopf verdrehen?
Du sagst du findest meine Augen schön
Ich sag' ich lieb' es wie du riechst
Wir halten uns vom Schlafen ab Bis dass die Nacht den Tag wachküsst
Blaue Flecken auf meiner Haut
Meine Nägel sind abgekaut
Ich kauf' das Glück an jeder Ecke
Lass mich fühlen dass du bei mir bist
Kneif mich fest wenn es am schönsten ist
Mach blaue Flecken auf meine Haut
Morgen werden ich unsre Wege trennen
Und jeder wird für sich alleine brennen
(Was bleibt?) Blaue Flecken auf meiner Haut
Du fragst mich was die Zukunft bringt
Ich sag' wir werden sehen
Du sagst dass dir das zu einfach ist
Ich sag' so einfach kann es gehen
Ich lad' dich zu meinen Konzerten ein
Du fragst was soll der Hype?
Ich sag' dir dass Musik mein Leben ist
Nach zehn Minuten tut’s dir Leid
Blaue Flecken auf meiner Haut
Meine Nägel sind abgekaut
Ich kauf' das Glück an jeder Ecke
Lass mich fühlen dass du bei mir bist
Kneif mich fest wenn es am schönsten ist
Mach blaue Flecken auf meine Haut
Morgen werden ich unsere Wege trennen
Und jeder wird für sich alleine brennen
(Was bleibt?)
Blaue Flecken auf meiner Haut
Lass mich fühlen dass du bei mir bist
Kneif mich fest wenn es am schönsten ist
Mach blaue Flecken auf meine Haut
Morgen werden sich unsere Wege trennen
Und jeder wird für sich alleine brennen
(Was bleibt?) (Was bleibt?)(Was bleibt?)
Blaue Flecken auf meiner Haut (Was bleibt?)
Meine Nägel sind abgekaut (Was bleibt?)
Ich kauf' das Glück an jeder Ecke
(Was bleibt?)
Morgen werden ich unsere Wege trennen
(Was bleibt?)
Und jeder wird für sich alleine brennen
(Was bleibt?)
Blaue Flecken auf meiner Haut
(Was bleibt?)
Lass mich fühlen dass du bei mir bist
(Was bleibt?)
Kneif mich fest wenn es am schönsten ist
(Was bleibt?)
(Was bleibt?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytasz mnie, Czy mogę zejść na dół.
I nie mów, dokąd idziemy
Patrzę na Ciebie i zastanawiam się
Jak chcesz mnie oszukać?
Mówisz, że uważasz Moje oczy za piękne.
Mówię "kocham" to jak pachniesz
Trzymamy się z dala od snu, dopóki noc nie obudzi dnia
Siniaki na mojej skórze
Moje paznokcie są przeżuwane
Kupuję ' szczęście na każdym rogu
Pozwól mi poczuć, że jesteś ze mną
Uszczypnij mnie, jeśli jest najpiękniejsza
Zrób siniaki na mojej skórze
Jutro rozstanę się z naszymi drogami.
I wszyscy będą palić na własną rękę
(Co pozostaje?) Siniaki na mojej skórze
Pytasz mnie, co przyniesie przyszłość
Mówię ' zobaczymy
Mówisz, że to dla Ciebie zbyt proste
Mówię, że to może być takie proste
Zapraszam Cię na moje koncerty
Pytasz, co to za szum?
Mówię ci, że muzyka to moje życie.
Za dziesięć minut ty
Siniaki na mojej skórze
Moje paznokcie są przeżuwane
Kupuję ' szczęście na każdym rogu
Pozwól mi poczuć, że jesteś ze mną
Uszczypnij mnie, jeśli jest najpiękniejsza
Zrób siniaki na mojej skórze
Jutro podzielę się naszymi drogami
I wszyscy będą palić na własną rękę
(Co pozostaje?)
Siniaki na mojej skórze
Pozwól mi poczuć, że jesteś ze mną
Uszczypnij mnie, jeśli jest najpiękniejsza
Zrób siniaki na mojej skórze
Jutro nasze drogi się rozejdą.
I wszyscy będą palić na własną rękę
(Co pozostaje?/ Align = "left" / / Align = "left" / )
Siniaki na mojej skórze (co pozostało?)
Moje paznokcie są przeżuwane (co pozostaje?)
Kupuję ' szczęście na każdym rogu
(Co pozostaje?)
Jutro podzielę się naszymi drogami
(Co pozostaje?)
I wszyscy będą palić na własną rękę
(Co pozostaje?)
Siniaki na mojej skórze
(Co pozostaje?)
Pozwól mi poczuć, że jesteś ze mną
(Co pozostaje?)
Uszczypnij mnie, jeśli jest najpiękniejsza
(Co pozostaje?)
(Co pozostaje?)