Mia. — S.O.S. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S.O.S.", wykonawca: Mia..

Tekst piosenki

Ich bin jung, ich bin frei, dabei nie ohne Sorgen
Kann ich mir für einen Tag mal deine Sicht der Dinge borgen
Irgendjemand, irgendjemand, irgendein S.O.S.
Wie lange noch kann ich so traurig sein
Wer hält eigentlich grad die Zügel
Wer bin ich und wer will ich sein
Wo bleibt mein Bauchgefühl
Ich tu gut, ich tu viel, dabei denk ich meist an morgen
Kann ich dir für einen Tag mal alle meine Gespenster borgen
Irgendjemand, irgendjemand, irgendein S.O.S.
Wie lange noch kann ich so traurig sein
Wer hält eigentlich grad die Zügel
Was will ich und wer will ich sein
Wo bleibt mein Bauchgefühl
Irgendjemand, irgendjemand, irgendein S.O.S.
Wie lange noch kann ich so traurig sein
Wer hält eigentlich grad die Zügel
Wer bin ich und wer will ich sein
Wo bleibt mein Bauchgefühl
Ich bin kein Kind von Traurigkeit
doch wo bleibt das gute Feeling
Ich such es seit geraumer Zeit
Sag wie krieg ich es zurück

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem młody, jestem wolny, a nigdy nie bez zmartwień
Czy mogę pożyczyć Twoje spojrzenie na rzeczy na jeden dzień
Ktoś, ktoś, jakiś S. O. S.
Jak długo mogę być taki smutny
Kto naprawdę trzyma stery
Kim jestem i kim chcę być
Gdzie moje jelito pozostaje
Robię dobrze, robię dużo, a ja zwykle myślę o jutrze
Czy mogę pożyczyć Ci wszystkie moje duchy na jeden dzień
Ktoś, ktoś, jakiś S. O. S.
Jak długo mogę być taki smutny
Kto naprawdę trzyma stery
Czego chcę i kim chcę być
Gdzie moje jelito pozostaje
Ktoś, ktoś, jakiś S. O. S.
Jak długo mogę być taki smutny
Kto naprawdę trzyma stery
Kim jestem i kim chcę być
Gdzie moje jelito pozostaje
Nie jestem dzieckiem smutku.
ale gdzie pozostaje dobre uczucie
Szukam go od jakiegoś czasu
Powiedz mi, Jak mogę go odzyskać