Michael Ball — She's Not There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Not There", wykonawca: Michael Ball.
Tekst piosenki
Suddenly it all to me she’s not the same
I don’t even know when she began to change
All the months together
Yet so far apart
If only we could get back to the start
I remember things we don’t do no more
Maybe it is freedom she is looking for
If only she could tell me Tell me what is wrong
And maybe once again we could be strong
She used to be the real thing
She always made your heart sing
No more
There she stands but she’s not there
She says it’s neverending
But I know she’s just pretending
She’s gone
There she stands but she’s not there
Almost every evening we would tell the town
It moved so fast
My feet would hardly touch the ground
All the months together
Now we were apart
Only we could get back to the start!
We were sharing so much fun
Love would lead the way
Would make it up as we went on Just litte for the day
Now I look into her eyes
and there is no mistake
She tries the best
But she can’t hide
I hope it’s not too late
She used to be the real thing
She always made your heart sing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle to wszystko dla mnie ona nie jest taka sama
Nawet nie wiem, kiedy zaczęła się zmieniać.
All the months together
Yet so far apart
Gdybyśmy tylko mogli wrócić do początku
I remember things we don ' t do no more
Może szuka wolności.
Gdyby tylko mogła mi powiedzieć, powiedz mi, co jest nie tak.
I może po raz kolejny moglibyśmy być silni
Kiedyś była prawdziwa.
"She always made your heart sing"
Nigdy więcej.
Tam stoi, ale jej tam nie ma.
Mówi, że to nie ma końca.
Ale wiem, że ona tylko udaje.
Odeszła.
Tam stoi, ale jej tam nie ma.
Prawie każdego wieczoru mówiliśmy miastu
To poruszało się tak szybko.
Moje stopy ledwo dotykają ziemi.
All the months together
Now we were apart
Tylko my mogliśmy wrócić do początku!
Tak dobrze się bawiliśmy.
Love would lead the way
/ Align = "left" /
Teraz patrzę jej w oczy.
i nie ma żadnej pomyłki
Stara się najlepiej.
But she can ' t hide
Mam nadzieję, że nie jest za późno.
Kiedyś była prawdziwa.
Zawsze sprawiała, że twoje serce śpiewało.