Michael Bolton — Can't Turn It Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Turn It Off", wykonawca: Michael Bolton.
Tekst piosenki
I can’t get you back, but I can’t turn away from you
Our love is a fact
Though I’ve tried to deny it, like you wanted me to
I brake on the streets
The people they stop and stare
Was it only a dream, you said you must leave
So why do you follow me everywhere
I run for my life, can’t break away from your spell
Ya know it cuts deep inside, oh it’s like heaven and hell
Can’t turn it off, can’t turn it off, I said
I can’t turn it off, why do you follow me Can’t turn it off, ya turned it on and now I Can’t turn it off
If I’m goin' down, I’m sure to go down in flames
I wait for your sound
I look for you now and I can’t hold you to blame
I know you feel guilty, for things we’ve said and done
To you I’m a moment of fire in your life
But it’s different for me, you’re the only one
I run for my life, can’t break away from your spell
Ya know it cuts deep inside, oh it’s like heaven and hell
The sound of your voice is all I can hear
I still see your face, it’s all I can bear
Knowing wherever I run, you’ll always be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę cię odzyskać, ale nie mogę się od Ciebie odwrócić.
Nasza miłość jest faktem
Choć próbowałem temu zaprzeczyć, tak jak chciałeś.
I brake on the streets
Ludzie zatrzymują się i gapią
Czy to tylko sen, powiedziałeś, że musisz odejść
Więc dlaczego wszędzie za mną chodzisz?
I run for my life, can ' t break away from your spell
Ya know it cuts deep inside, Oh it ' s like heaven and hell
Nie mogę tego wyłączyć, nie mogę tego wyłączyć, powiedziałem
I can 't turn it off, why do you follow me Can' t turn it off, ya turned it on and now I Can ' t turn it off
If I 'm goin' down, I 'm sure to Goin' down in flames
I wait for your sound
I looking for you now and I can ' t hold you to blame
Wiem, że czujesz się winny, za to, co powiedzieliśmy i zrobiliśmy.
Dla ciebie jestem chwilą ognia w twoim życiu
Ale dla mnie jest inaczej, jesteś jedynym
I run for my life, can ' t break away from your spell
Ya know it cuts deep inside, Oh it ' s like heaven and hell
Twój głos jest wszystkim, co słyszę.
I still see your face, it ' s all I can bear
Wiedząc, że gdziekolwiek ucieknę, zawsze będziesz przy mnie.