Michael Bolton — I'm Not Ready tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Ready", wykonawca: Michael Bolton.
Tekst piosenki
I am broken
There’s a stranger on the phone
Something’s missing from seven years ago
You tell me baby, don’t you cry anymore
That’s the past and not what we’ve become but I know
I am shaking
Not a breath left to breathe
All this sadness so cold that I can’t speak
Look me in the eyes
You know it’s ok that we didn’t make it forever
Come hold my hand
Hold on to this last minute we have together
I’m not ready to say goodbye
You and god both know all the years I’ve tried
And if it’s over give me the strength to go Cause I know I’m never gonna be
I’ll never be ready to say goodbye to you
Your bags are all packed
They’re waiting at the door
But it’s hard to imagine you won’t live here anymore
I’m scared of tomorrow and the emptiness to come
But I’ve changed for the better since I’ve known your love
So look me in the eyes
You know it’s ok that we didn’t make it forever
Come hold my hand
Let’s hold on to this last minute we have together
Cause I’m not ready to say goodbye
You and god both know all the years I’ve tried
And if it’s over give me the strength to go Cause I know I’m never gonna be
I’ll never be ready to say goodbye to you
I’ll never be ready
And even if we tried we would end up right back to this place together
This was not a lie, what we had will always be real love forever
Cause I’m not ready to say goodbye
You and god both know
All the years I’ve tried
And if it’s over give me the strength to go Cause I know I’m never gonna be
I’m not ready to say goodbye
You and god both know
All the years I’ve tried
And if it’s over give me the strength to go Cause I know I’m never gonna be
I’ll never be ready to say goodbye to you
I’ll never be ready
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem rozbity.
Dzwoni nieznajomy.
Brakuje czegoś sprzed siedmiu lat.
You tell me baby, don ' t you cry anymore
To przeszłość, a nie to, czym się staliśmy.
Trzęsę się.
Nie ma już oddechu do oddychania
Cały ten smutek tak zimny, że nie mogę mówić
Spójrz mi w oczy.
Wiesz, to w porządku, że nie przetrwaliśmy wiecznie.
Chodź potrzymaj mnie za rękę.
"Hold on to this last minute we have together"
Nie jestem gotowa na pożegnanie.
Ty i Bóg wiecie, że przez te wszystkie lata próbowałem
A jeśli to się skończy daj mi siłę, bo wiem, że nigdy nie będę
I ' ll never be ready to say goodbye to you
Wszystko spakowane.
Czekają przy drzwiach.
Ale trudno sobie wyobrazić, że już tu nie zamieszkasz.
Boję się jutra i Pustki, która nadejdzie.
Ale zmieniłem się na lepsze odkąd poznałem twoją miłość
Więc spójrz mi w oczy.
Wiesz, to w porządku, że nie przetrwaliśmy wiecznie.
Chodź potrzymaj mnie za rękę.
* Let ' s hold on to last minute we have together *
Bo nie jestem gotowa na pożegnanie.
Ty i Bóg wiecie, że przez te wszystkie lata próbowałem
A jeśli to się skończy daj mi siłę, bo wiem, że nigdy nie będę
I ' ll never be ready to say goodbye to you
I ' ll never be ready
I nawet jeśli byśmy spróbowali, skończylibyśmy razem w tym miejscu.
To nie było kłamstwo, to co mieliśmy zawsze będzie prawdziwą miłością na zawsze
Bo nie jestem gotowa na pożegnanie.
Ty i Bóg oboje wiecie
All the years I ' ve tried
A jeśli to się skończy daj mi siłę, bo wiem, że nigdy nie będę
Nie jestem gotowa na pożegnanie.
Ty i Bóg oboje wiecie
All the years I ' ve tried
A jeśli to się skończy daj mi siłę, bo wiem, że nigdy nie będę
I ' ll never be ready to say goodbye to you
I ' ll never be ready