Michael Bolton — Love With My Eyes Closed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love With My Eyes Closed", wykonawca: Michael Bolton.
Tekst piosenki
I close my eyes and now I pray
That you are out there doing the same
Long for the touch it stands alone
It needs no vision to find its home
I’ve seen beauty in the mountains
I’ve seen rivers meet the sea
I’ve seen light above the horizon
Shining down all over me
I’ve seen beggars turn to rich men
Seen the birth of my own child
I don’t wanna find this feeling
Just to let it go Wanna love with my eyes closed
Wanna feel you inside my soul
Want your warm body next to me So I can feel what my heart knows
Wanna love with my eyes closed
Deep in my mind I touch your skin
The risk of emotions in life so thin
And will you love me when I am old?
When I’m no longer too strong to hold
I’ve seen beauty in the mountains
I’ve seen rivers meet the sea
I’ve seen light above the horizon
Shining down all over me
I’ve seen beggars turn to rich men
Seen the birth of my own child
I don’t wanna find this feeling
Just to let it go Wanna love with my eyes closed
Wanna feel you inside my soul
Want your warm body next to me So I can feel what my heart knows
Wanna love with my eyes closed
Wanna live in the afterglow
Wanna trust then I can believe
Everything that my heart knows
Wanna love with my eyes closed, yeah
I don’t wanna find this feeling
Just to let it go Wanna love with my eyes closed, yeah
I want your warm body next to me So I can feel what my heart knows
Wanna love with my eyes closed
Wanna live in the afterglow
Wanna trust that I can believe
Everything that my heart knows
I wanna love with my eyes closed
(I've seen beauty in the mountains)
(I've seen rivers meet the sea)
Ooh
(I want your warm body next to me)
I’ve seen light above the horizon
(So I can feel what my heart knows)
Shining down all over me
(I wanna love with my eyes closed)
I’ve seen beggars turn to rich men
(I wanna live in the afterglow)
Seen the birth of my own child
(Wanna trust that I can believe)
I don’t wanna find this feeling
(Everything that my heart knows)
Just to let it go Wanna love with my eyes closed, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamykam oczy i modlę się
Że robisz to samo.
Long for the touch it stands alone
Nie potrzebuje wizji, by znaleźć swój dom.
I ' ve seen beauty in the mountains
Widziałem, jak rzeki spotykają się z morzem.
Widziałem światło nad horyzontem
Shining down all over me
Widziałem, jak żebracy zwracają się do bogaczy.
Seen the birth of my own child
I don ' t wanna find this feeling
Just to let it go Wanna love with my eyes closed
Wanna feel you inside my soul
Chcę twoje ciepłe ciało obok mnie, żebym mogła poczuć to, co wie moje serce.
Wanna love with my eyes closed
Głęboko w moim umyśle dotykam Twojej skóry
Ryzyko emocji w życiu tak cienkie
I będziesz mnie kochał, gdy będę stary?
Kiedy nie jestem już zbyt silny, by trzymać
I ' ve seen beauty in the mountains
Widziałem, jak rzeki spotykają się z morzem.
Widziałem światło nad horyzontem
Shining down all over me
Widziałem, jak żebracy zwracają się do bogaczy.
Seen the birth of my own child
I don ' t wanna find this feeling
Just to let it go Wanna love with my eyes closed
Wanna feel you inside my soul
Chcę twoje ciepłe ciało obok mnie, żebym mogła poczuć to, co wie moje serce.
Wanna love with my eyes closed
Wanna live in the afterglow
Wanna trust then I can believe
Everything that my heart knows
Wanna love with my eyes closed, yeah
I don ' t wanna find this feeling
Just to let it go Wanna love with my eyes closed, yeah
Chcę twoje ciepłe ciało obok mnie, żebym mogła poczuć to, co wie moje serce.
Wanna love with my eyes closed
Wanna live in the afterglow
Wanna trust that I can believe
Everything that my heart knows
I wanna love with my eyes closed
(I ' ve seen beauty in the mountains)
(I ' ve seen rivers meet the sea)
Ooh
(I want your warm body next to me)
Widziałem światło nad horyzontem
(So I can feel what my heart knows)
Shining down all over me
(I wanna love with my eyes closed)
Widziałem, jak żebracy zwracają się do bogaczy.
(I wanna live in the afterglow)
Seen the birth of my own child
(Wanna trust that I can believe)
I don ' t wanna find this feeling
(Everything that my heart knows)
Just to let it go Wanna love with my eyes closed, ooh