Michael Bolton — Murder My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Murder My Heart", wykonawca: Michael Bolton.
Tekst piosenki
Don’t wanna let this moment slip away
'Cause I have something that I really need to say
And it’s killing me inside
I think that maybe you don’t understand
How I would give you all I have and all I am Till the end of time
You got me defenseless, intoxicate me senseless
You cut me so deeply, I must confess
Baby, I can’t breathe with my arms around you
Baby, I can’t sleep 'cause now that I found you
Your love is like a weapon, girl, I can’t live without you
You’re so beautiful, it’s tearing me apart
You murder my heart, you murder my heart
I need to catch my breath with you sometimes
'Cause I get dizzy when your body’s touching mine
Girl, you’re killing me inside
The way you move is much too sexy, baby
So I surrender to your hands, your lips, your taste
And I’m telling you tonight
You got me defenseless, intoxicate me senseless
You cut me so deeply, I must confess
Baby, I can’t breathe with my arms around you
Baby, I can’t sleep 'cause now that I found you
Your love is like a weapon girl, I can’t live without you
You’re so beautiful, it’s tearing me apart
You murder my heart, you murder my heart
A crime of passion I could never escape
Girl, you had me in chains from the start
I’m just a witness to the scene of my fate
And the way you can slay in my heart
Baby, I can’t breathe with my arms around you
Baby, I can’t sleep 'cause now that I found you
Your love is like a weapon girl, I can’t live without you
You’re so beautiful, it’s tearing me apart
You murder my heart, you murder my heart
You murder my heart, you murder my heart
Tears me apart
You murder my heart, you murder my heart
You murder my heart, you murder my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t wanna let this moment slip away"
'Cause I have something that I really need to say
I to mnie dobija w środku
Myślę, że może nie rozumiesz.
# How I would give you all I have and all I am Till the end of time #
Przez Ciebie jestem bezbronny, odurz mnie do nieprzytomności.
Zraniłeś mnie tak głęboko, że muszę przyznać
Baby, I can ' t breathe with my arms around you
Baby, I can 't sleep' cause now that I found you
Twoja miłość jest jak broń, dziewczyno, nie mogę żyć bez ciebie
Jesteś taka piękna, to mnie rozdziera
You murder my heart, you murder my heart
Czasem muszę złapać z Tobą oddech.
'Cause I get dizzy when your body' s touching mine
Girl, you ' re killing me inside
Sposób w jaki się poruszasz jest zbyt seksowny, kochanie
Więc poddaję się twym dłoniom, twym wargom, twemu smakowi
I mówię ci Dziś wieczorem
Przez Ciebie jestem bezbronny, odurz mnie do nieprzytomności.
Zraniłeś mnie tak głęboko, że muszę przyznać
Baby, I can ' t breathe with my arms around you
Baby, I can 't sleep' cause now that I found you
Twoja miłość jest jak broń dziewczyno, nie mogę żyć bez ciebie
Jesteś taka piękna, to mnie rozdziera
You murder my heart, you murder my heart
Zbrodnia w afekcie, od której nie mógłbym uciec.
Girl, you had me in łańcuchs from the start
Jestem tylko świadkiem sceny mojego losu.
And the way you can slay in my heart
Baby, I can ' t breathe with my arms around you
Baby, I can 't sleep' cause now that I found you
Twoja miłość jest jak broń dziewczyno, nie mogę żyć bez ciebie
Jesteś taka piękna, to mnie rozdziera
You murder my heart, you murder my heart
You murder my heart, you murder my heart
Tears me apart
You murder my heart, you murder my heart
You murder my heart, you murder my heart