Michael Buble — Today Is Yesterday's Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today Is Yesterday's Tomorrow", wykonawca: Michael Buble.
Tekst piosenki
I’m living my patience and my motivation
I put them on separate teams
Maybe I found someone I really need?
Well, baby, you with it or not
Not important, cause what you do to me
You help me find my sense of urgency
And time flies
I wish I would have met with someone psychic
'Cause my, my, it took some time for me to realize it Cause today is yesterday’s tomorrow
Why take any longer, the feeling’s getting stronger
No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Cause today is yesterday’s tomorrow
I ain’t Nostradamus, but the future is upon us No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Anymore, yeah
I know that you’re hoping that this is The Notebook
But baby as you will see
Mr. Gosling ain’t got nothing on me Like oh when alley, when Harry Met Sally
We knew this’d have to be The kind of love that lasts eternally
And I know that some will say that it could end in heartbreak
But my dear, you only fear the chances that we don’t take
Cause today is yesterday’s tomorrow
Why take any longer, the feeling’s getting stronger
No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Cause today is yesterday’s tomorrow
I ain’t Nostradamus, but the future is upon us No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Anymore, yeah
Don’t let it pass babe
'Cause the future comes fast yeah
Cause today is yesterday’s tomorrow
Why take any longer longer, the feeling’s getting stronger
No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Cause today is yesterday’s tomorrow
I ain’t Nostradamus, but the future is upon us No, I can’t wait, I can’t wait anymore
Anymore, yeah
Today is yesterday’s tomorrow
Why take any longer
Why take longer, the feeling’s getting stronger
Whoa yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję cierpliwością i motywacją.
Umieściłem ich w osobnych drużynach.
Może znalazłam kogoś, kogo naprawdę potrzebuję?
Well, baby, you with it or not
Nieważne, bo to co mi robisz
Pomóż mi znaleźć moje poczucie pilności.
And time flies
Żałuję, że nie spotkałam się z kimś medium.
'Cause my, my, it taken some time for me to realize it Cause today is yesterday' s tomorrow
Dlaczego to trwa dłużej, uczucie jest coraz silniejsze
Nie, Nie mogę się już doczekać.
Bo dziś jest wczorajszym jutrem
I ain 't Nostradamus, but the future is upon us No, I can' t wait, I can ' t wait anymore
Anymore, yeah
Wiem, że masz nadzieję, że to jest notatnik.
But baby as you will see
Mr. Gosling ain ' t got nothing on me Like Oh when alley, when Harry Met Sally
Wiedzieliśmy, że to musi być miłość, która trwa wiecznie.
I Wiem, że niektórzy powiedzą, że to może skończyć się złamanym sercem.
Ale moja droga, boisz się tylko szans, których nie wykorzystamy.
Bo dziś jest wczorajszym jutrem
Dlaczego to trwa dłużej, uczucie jest coraz silniejsze
Nie, Nie mogę się już doczekać.
Bo dziś jest wczorajszym jutrem
I ain 't Nostradamus, but the future is upon us No, I can' t wait, I can ' t wait anymore
Anymore, yeah
Don ' t let it pass babe
'Cause the future comes fast yeah
Bo dziś jest wczorajszym jutrem
Dlaczego to trwa dłużej, uczucie jest coraz silniejsze
Nie, Nie mogę się już doczekać.
Bo dziś jest wczorajszym jutrem
I ain 't Nostradamus, but the future is upon us No, I can' t wait, I can ' t wait anymore
Anymore, yeah
Today is yesterday ' s tomorrow
Dlaczego to trwa dłużej?
Dlaczego to trwa dłużej, uczucie staje się silniejsze
Whoa yeah