Michael Card — Known By The Scars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Known By The Scars", wykonawca: Michael Card.

Tekst piosenki

Mother Mary cried as she held heaven in her arms
For the shadow of the scar she saw was clear
As her own bewildered baby lay weeping for the world
Whose frightened tears would free us all from fear
The marks of death that God chose never to erase
The wounds of loves eternal war
When the kingdom comes with its perfected sons
He will be known by the scars
For a time He sought to tell the world He was the Way
That God the father had a human heart
With His own holy hands He sought
To touch and heal their scars
But they chose to tear those gentle hands apart
What was there to wipe away the tears
Firm the holy eyes of God
As He looked upon His one and only Son
Who’d never sinned nor lied, yet was crucified
And after they had slain Him and laid Him in the grave
And the ones He loved had fled into the dark
Then His love and power raised Him
God won the victory
But they only recognized Him by the scars
Repeat Chorus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Matka Maryja płakała, gdy trzymała niebo w ramionach
Bo Cień blizny, którą widziała, był jasny.
As her own bewildered baby lay weeping for the world
Którego przerażone łzy uwolnią nas od strachu
Znaki śmierci, które Bóg postanowił nigdy nie wymazać
Rany miłości wieczna wojna
Kiedy królestwo przyjdzie ze swoimi doskonałymi synami
Będzie znany po bliznach.
Przez pewien czas starał się powiedzieć światu, że jest drogą
Że bóg ojciec miał ludzkie serce
Własnymi świętymi rękami szukał
Dotykać i leczyć ich blizny
Ale postanowili rozerwać te delikatne dłonie na strzępy.
Co tam było, by otrzeć łzy
/ Align = "left" /
Gdy spojrzał na swojego jedynego syna
Kto nigdy nie zgrzeszył ani nie skłamał, został ukrzyżowany
A gdy go zabili i położyli w grobie
A ci, których kochał, uciekli w ciemność.
Wtedy jego miłość i moc go podniosła.
God won the victory
Ale rozpoznali go tylko po bliznach.
Powtórz Refren