Michael Card — Shepherds' Watch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shepherds' Watch", wykonawca: Michael Card.
Tekst piosenki
Shepherds watch list’ning to lambs bleat; tired backs, worn out and cold feet.
All life long, living like outcasts; all life long, longing for life.
A dazzling light the voice of an angel.
Gripped with fear, terrified they fell.
One like a man, yet awesome and holy; a face so fierce and yet strangely kind.
Do not be afraid, I’ve good news of great joy.
Your Savior is come; He’s Christ, the Lord.
As a sign to you the one born today will be wrapped in rags, asleep on the hay.
And all at once the air filled with angels.
Glory shone of holiness they smelled.
Glory be to God in the highest and peace on earth to all those He loves.
Do not be afraid, I’ve good news of great joy.
Your Savior is come; He’s Christ, the Lord.
As a sign to you the one born today will be wrapped in rags, asleep on the hay.
As a sign to you the One born today will be wrapped in rags, asleep on the hay.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pasterze obserwują jak baranki beczą; zmęczone Plecy, zmęczone i zimne stopy.
Całe życie, żyjąc jak wyrzutki; całe życie, tęsknota za życiem.
Olśniewające światło głos Anioła.
Ogarnięci strachem, przerażeni upadli.
Podobny do człowieka, ale wspaniały i Święty; twarz tak dzika, a jednocześnie dziwnie miła.
Nie bój się, mam dobre wieści o wielkiej radości.
Twój Zbawiciel przyszedł; on jest Chrystusem, Panem.
Jako znak dla Ciebie ten, który dziś się urodził, będzie owinięty w łachmany, śpiący na sianie.
I wszystko naraz powietrze wypełnione aniołami.
Pachniały chwałą świętości.
Chwała Bogu na najwyższym, a pokój na ziemi wszystkim tym, których kocha.
Nie bój się, mam dobre wieści o wielkiej radości.
Twój Zbawiciel przyszedł; on jest Chrystusem, Panem.
Jako znak dla Ciebie ten, który dziś się urodził, będzie owinięty w łachmany, śpiący na sianie.
Jako znak dla Ciebie ten, który dziś się urodził, będzie owinięty w łachmany, śpiący na sianie.