Michael Card — Things We Leave Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things We Leave Behind", wykonawca: Michael Card.
Tekst piosenki
There sits Simon
So foolishly wise
Proudly he’s tending his nets
Then Jesus calls
And the boats drift away
All that he owns he forgets
More than the nets
He abandoned that day
He found that his pride was soon drifting away
It’s hard to imagine the freedom we find
From the things we leave behind
Matthew was mindful
Of taking the tax
Pressing the people to pay
Hearing the call
He responded in faith
Followed the Light and the Way
Leaving the people
So puzzled he found
The greed in his heart
Was no longer around and
It’s hard to imagine
The freedom we find
From the things
We leave behind
Every heart needs to be set free
From posessions
That hold it so tight
'Cause freedom’s not found in the things that we own
It’s the power
To do what is right
Jesus, our only posession
Giving becomes our delight
We can’t imagine the freedom we find
From the things we leave behind
We show a love for the world in our lives
By worshipping goods we posess
Jesus has laid all our treasures aside
«love God above all the rest»
'Cause when we say 'no'
To the things of the world
We open our hearts
To the love of the Lord and
Its hard to imagine
The freedom we find
From the things we leave behind
Oh, and it’s hard to imagine
The freedom we find
From the things
We leave behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam siedzi Simon
Tak głupio mądrze
Dumnie zapina sieci.
Wtedy Jezus wzywa
A łodzie odpływają
Wszystko, co posiada, zapomina.
More than the nets
Porzucił go tego dnia.
Odkrył, że jego duma wkrótce odpływa.
Trudno sobie wyobrazić wolność, którą znajdujemy
From the things we leave behind
Mateusz był świadomy
Pobierania podatku
Naciskanie na ludzi, by zapłacili
Wysłuchanie wezwania
Odpowiedział w wierze
Followed the Light and the Way
Zostawić
Tak zaskoczony, że znalazł
Chciwość w jego sercu
Nie było już w pobliżu i
Trudno to sobie wyobrazić.
The freedom we find
From the things
Zostawiamy za sobą
Every heart needs to be set free
Z posesji
That hold it so tight
'Cause freedom' s not found in the things that we own
It ' s the power
Robić to, co słuszne
Jezu, nasza jedyna posesja
Dawanie staje się naszą rozkoszą
Nie możemy sobie wyobrazić wolności, którą znajdujemy
From the things we leave behind
W naszym życiu okazujemy miłość do świata
By worship goods we posess
Jezus odłożył wszystkie nasze skarby na bok
"Kochaj Boga ponad wszystko»
'Cause when we say 'no'
To the things of the world
We open our hearts
Do miłości Pana i
Trudno to sobie wyobrazić.
The freedom we find
From the things we leave behind
Trudno to sobie wyobrazić.
The freedom we find
From the things
Zostawiamy za sobą