Michael Cera — Steady Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steady Now", wykonawca: Michael Cera.
Tekst piosenki
Put the book down and call up a friend
the one who is eager to hear of your sorrows
who says that the things that you’re doing are not who you are
take your clothes off and jump into bed
and search for that happy thought, the one from before
about how pleasant it would be if people wished they could be like you
throw your shoes on and hop on your bike
the cold air is good for you, might want to stop somewhere
to pray with your friends
as you search for a love you can live inside of lay your heart down and call it a day
it’s so hard to see you when fear is consuming you
when will you see yourself?
try to forgive yourself!
…you just can’t help yourself…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odłóż książkę i zadzwoń do przyjaciela.
ten, który chętnie wysłucha twoich smutków.
who says that the things that you ' re doing are not who you are
rozbierz się i wskakuj do łóżka.
i szukać tej szczęśliwej myśli, tej z przeszłości
o tym, jak miło by było, gdyby ludzie chcieli być tacy jak ty.
załóż buty i wskakuj na rower.
zimne powietrze jest dobre dla ciebie, może chcesz się gdzieś zatrzymać
modlić się z przyjaciółmi
/ gdy szukasz miłości, / możesz żyć w głębi serca,
tak trudno cię widzieć, kiedy strach cię pochłania.
kiedy zobaczysz siebie?
spróbuj sobie wybaczyć!
... nie możesz się powstrzymać…