Michael Damian — There'll Never Be Another You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There'll Never Be Another You", wykonawca: Michael Damian.

Tekst piosenki

I have a life, I live a lie
It’s more like living day to day
Just to get by And it’s OK cause I get through
But I know there’ll never be another you
I got my friends
They’re always there
And someone special that I know who really cares
But late some nights
A voice cries through
Reminding me there’ll never be another you
I can recall all those winters and falls
Nights of love that I thought would be always with us Writing our plans on the beach in the sand
But they faded through time in the wind and with you, ohh…
I think of you from time to time…
Sometimes I wonder if I ever cross your mind
But looking back is hard to do Cause it reminds me there won’t be another you, ohh…
If I could hold you again for one night
it would make my whole world come alive again, ohh…
I will survive and carry on Once in awhile I hear an old familiar song
It takes me back and makes me blue
Reminding me there’ll never be another you
Yes, I know there’ll never be another you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam życie, żyję w kłamstwie.
To bardziej jak życie z dnia na dzień.
Tylko po to, żeby przetrwać i to jest OK, bo przez to przechodzę.
But I know there ' ll never be another you
I got my friends
Zawsze tam są.
I kogoś wyjątkowego, kogo naprawdę obchodzi
Ale późno w nocy
A voice cries through
/ Align = "left" /
Pamiętam te wszystkie zimy i upadki.
Noce miłości, które myślałam, że będą zawsze z nami, pisząc nasze plany na plaży w piasku.
Ale oni zniknęli w czasie na wietrze i z Tobą, ohh…
Myślę o tobie od czasu do czasu.…
Sometimes I wonder if I ever cross your mind
Ale spoglądanie wstecz jest trudne do zrobienia, bo przypomina mi, że nie będzie już drugiego Ciebie, ohh…
If I could hold you again for one night
to sprawi, że mój cały świat ożyje na nowo, ohh…
* I will survive and carry on * * Once in a while I hear an old familiar song *
It takes me back and makes me blue
/ Align = "left" /
Tak, Wiem, że nigdy nie będzie innego Ciebie.