Michael Falch — Nye tider tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nye tider", wykonawca: Michael Falch.
Tekst piosenki
Der' ikke noget at frygte nu;
Vær ikke bange mere
Der' ingen fare i mørket;
Ikke mere end du ser
Drøm kun gode drømme nu;
Glem dit tavse råb
Når du vågner i morgen;
Er verden fuld af håb
Du kan glemme alt om gamle fjender;
Send en tanke nu til dem, du kender
Nye tider, nyt liv
Du kan se det på de blanke sider
Nye tider, nyt håb
Der er godt nyt om de nye tider
Er der en gud i himlen mere?
Der er stjerner på
Er der liv efter døden?
Vi har nok at nå
Lange dage, de bliver alt for korte
Før du ved det, er de væk og borte
Nye tider?
Elskede, når det engang er forbi
(Når det engang er forbi)
Så vil vi se os tilbage og sige:
Der' ikke noget at frygte nu;
Vær ikke bange mere
Der' ingen fare i mørket;
Ikke mere end du ser
Vi er her og nu, nok aldrig mere
Først alene, siden mange flere
Nye tider?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma się czego bać.
Nie bój się więcej.
W ciemności nie ma niebezpieczeństwa,
Nie więcej niż widzisz,
Sny to tylko dobre sny.
Zapomnij o swoim cichym krzyku,
Kiedy się jutro obudzisz;
Świat jest pełen nadziei,
Możesz zapomnieć o starych wrogach.;
Wyślij myśl do tych, których znasz,
Nowe czasy, nowe życie.
Widać to na pustych stronach.
Nowe czasy, Nowa Nadzieja,
Są dobre wieści o nowych czasach.
Czy istnieje inny bóg w niebie?
Ma Gwiazdy.
Czy istnieje życie po śmierci?
Mamy wystarczająco dużo, aby osiągnąć
Długie dni stają się zbyt krótkie,
Zanim się zorientujesz, odeszli i odeszli.
W Nowym czasie?
Kochanie, kiedy to się skończy.,
(gdy wszystko się skończy)
Wtedy spojrzymy wstecz i powiemy: "
Nie ma się czego bać.
Nie bój się więcej.
W ciemności nie ma niebezpieczeństwa,
Nie więcej niż widzisz,
Jesteśmy tu i teraz, może nigdy więcej.
Pierwszy w samotności, odkąd minęło wiele więcej
Czasu?