Michael Falch — Ud af mørket tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ud af mørket", wykonawca: Michael Falch.
Tekst piosenki
Nu trækker nattens engle op
Slikker sol i deher gader
Du holder vejret i en luft
Der står blikstille mod de frosne facader
Så stille at man enten må kvæles
Eller prøve på at skære sig fri
For i de billige, blinkende tilbud
Tier frygten som tavse skrig
Ud af mørket, du er fanget i
Ud af mørket, du fryser i
Ud af mørket
Om du så skal hente solen herned
Så glemmer du aldrig
Hvad det var drømmen hed
Og du ku´ rejse herfra
Du har hundrede argumenter
Og der er ingenting der binder dig
I krogen hos den store bartender
Men der er en sang der bliver ved med at køre
Og den bliver højere gang for gang
Den er de stemmer, du hører i mørket
Den hvisker, at natten bliver lang
Og der kommer en skønne dag
Hvor du ikke vil sidde tilbage
Og se på at skygger på muren
Tager det lys, vi lever af
Ud af mørket, du er fanget i
Ud af mørket, du fryser i
Ud af mørket
Om du så skal hente solen herned
Så glemmer du aldrig
Hvad det var drømmen hed:
Ud af mørket
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz anioły nocy ciągną w górę, liżąc słońce na ulicach deter, wstrzymujesz oddech w jednym powietrzu, jest oko na zamarznięte fasady, tak cicho, że albo musisz się dusić, albo spróbować się uwolnić, ponieważ w tanim, błyszczącym oferuje ciszę strach, jak ciche okrzyki z ciemności, jesteś uwięziony z ciemności, zamarzasz z ciemności, nawet jeśli musisz tu dostać słońce, nigdy nie zapomnisz, jak nazywa się sen i możesz stąd odejść.
Masz sto argumentów i nic nie wiąże cię na haku Wielkiego barmana, ale jest piosenka, która biegnie dalej i robi się głośniej raz po raz, są to głosy, które słyszysz w ciemności, to szept, że noc będzie długa, a nadejdzie dzień, w którym nie będziesz siedział bezczynnie i patrzył na cienie na ścianie, zabierając światło, którym żyjemy z ciemności, utkniesz w ciemności, zamarzniesz w ciemności, nawet jeśli musisz dostać tutaj słońce, nigdy we śnie: ciemność ...