Michael Feinstein — Wasn't There A Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasn't There A Moment", wykonawca: Michael Feinstein.
Tekst piosenki
You know I really can’t recall the details
It’s horrific how the memory fails
As it fades into a blow, I forget just how things were
My mind’s become a wanderer
But wasn’t there a smile once so remarkable
That’s it’s still on fire in my book of dreams
That pile of memories, all of you
But when I saw it then through
Why do I never find a clue
To why that kissing smile withdrew
Wasn’t there a moment where I knew?
Wasn’t there a time when life was beautiful?
Like a pantomime
When actors move sublimely sure of what they do And my regrets are through
But there’s one mystery I still pursue
When life was beautiful and blue
Wasn’t there a moment?
I can’t recall the moment
But wasn’t there a moment
When you loved me too?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że nie pamiętam szczegółów.
To przerażające, jak pamięć zawodzi.
Gdy znika, zapominam, jak było.
My mind ' s become a wanderer
Ale czy uśmiech nie był kiedyś tak niezwykły?
That 's it' s still on fire in my book of dreams
Ten stos wspomnień, wszyscy z was
Ale kiedy to zobaczyłem
Why Do I never find a clue
To why that kissing smile returned
Czy w ogóle nie wiedziałem?
Czy nie było czasu, kiedy życie było piękne?
Jak pantomima
Kiedy aktorzy poruszają się sublimely pewni co robią i moje żale są skończone
Ale jest jedna zagadka, którą wciąż szukam.
When life was beautiful and blue
Nie było chwili?
Nie pamiętam tej chwili.
Ale nie było ani chwili
Kiedy Ty też mnie kochałeś?