Michael Franks — Blue Pacific tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Pacific", wykonawca: Michael Franks.

Tekst piosenki

Here I am: «Hometown Boy Makes Good»
Writes one critic.
All my childhood I lived
By the blue Pacific.
Anytime that reality
Makes me heartsick
I come here just to stare
At the blue Pacific
Sea. And barefoot on the beach
I watch for you on the horizon.
That’s where you promised you would be.
I’ve seen your face before in my imagination.
One day my eyes will learn to see.
Here by the blue Pacific where
The diamond water shimmers in the sun.
By the blue Pacific where
The gull still glides and waves divide
The silence just like time.
Understandably happy to be specific
When I’m snorkeled and finned
In the blue Pacific.
I admire the damselfish
Feel terrific
As I float on the face
Of the blue Pasific.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto jestem: "Hometown Boy Makes Good»
Pisze jedną krytykę.
Całe moje dzieciństwo żyłem
Nad błękitnym Pacyfikiem.
Anytime that reality
"Makes me heartsick"
Przychodzę tu tylko się gapić.
At the blue Pacific
Morze. I boso na plaży
Obserwuję Cię na horyzoncie.
Obiecałeś, że tam będziesz.
Widziałem już Twoją twarz w mojej wyobraźni.
Pewnego dnia Moje oczy nauczą się widzieć.
Tu nad błękitnym Pacyfikiem, gdzie
Diamentowa woda lśni w słońcu.
Przez Błękitny Pacyfik, gdzie
Mewa wciąż szybuje, a fale się dzielą.
Cisza jak czas.
/ Align = "left" /
Kiedy jestem snorkeled and finned
W błękitnym Pacyfiku.
/ Align = "left" /
Feel terrific
As I float on the face
Z niebieskiego Pasific.