Michael Franks — How I Remember You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How I Remember You", wykonawca: Michael Franks.
Tekst piosenki
If it’s true from the start
That the names of those we love
Are written in our hearts
And we’ll search 'til we find
In this jungle of Confusion
Something that reminds us How we love each other
Then I think I’ve found the clue
Because I certain I remember you
Through my window I see
How the seasons change like notes
Within some harmony
But the love in our eyes
Is an endless summer
Is a joy that magnifies
Each time we touch each other
And it feels like Deja Vu As my heart reveals
How I remember you
Day after day I’m amazed
How our love intensifies
In every way it resembles forever
Abandons us never
Like the sunlight that shines
Like the fragrance of the rose
No single word defines
We are tuned to the sound
That displays creation
That our lives revolve around
And searching for each other
From a million hearts we choose
You remember me and I remember you
A chorus of sparrows in summer
Is how I remember you
The fire of maples in autumn
Is how I remember you
The Silence of snowfall in winter
Is how I remember you
Tłumaczenie tekstu piosenki
If it ' s true from the start
Że imiona tych, których kochamy
Są zapisane w naszych sercach
# And we 'll search' til we find #
In this jungle of Confusion
Coś, co przypomina nam, jak się kochamy.
Chyba znalazłem wskazówkę.
Bo na pewno cię pamiętam.
Through my window I see
How the seasons change like notes
Within some harmony
Ale miłość w naszych oczach
To niekończące się lato
To radość, która powiększa
Za każdym razem, gdy się dotykamy
I czuję się jak Deja Vu, gdy moje serce odkrywa
How I remember you
Dzień po dniu jestem zdumiony
Jak nasza miłość się wzmaga
Pod każdym względem przypomina wieczność
/ Align = "left" /
Jak słońce, które świeci
Jak zapach róży
Żadne pojedyncze słowo nie definiuje
Jesteśmy dostrojeni do dźwięku
Wyświetla tworzenie
Że nasze życie kręci się wokół
And searching for each other
Z miliona serc wybieramy
You remember me and I remember you
Chór wróbli w lecie
Tak cię pamiętam
Pożar maples jesienią
Tak cię pamiętam
Cisza opadów śniegu w zimie
Tak cię pamiętam