Michael Franks — Still Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Life", wykonawca: Michael Franks.

Tekst piosenki

In watercolors the lovers enraptured
The moment is captured
The faint light reveals them
Their closeness conceals them
The warmth of the scene
Floats in ultramarine
It realizes the vision
It’s great composition
The curve of her hair
And the manner in which they’re embracing
Leaves no doubt
Their kiss keeps the world out
The painter has shown them
As if he had known them
Consider this sample
A perfect example
Of still life

Tłumaczenie tekstu piosenki

W akwarelach zakochani zachwyceni
The moment is captured
Słabe światło je ujawnia.
Ich bliskość skrywa ich
Ciepło sceny
Pływaki w ultramarynie
Realizuje wizję
Świetna kompozycja.
The curve of her hair
I sposób, w jaki się obejmują
Leaves no doubt
Their kiss keeps the world out
Malarz pokazał je
Jakby ich znał.
Rozważmy tę próbkę
Doskonały przykład
Of still life