Michael Franks — Tiger In The Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiger In The Rain", wykonawca: Michael Franks.

Tekst piosenki

Most of the time
He’s the lord of the jungle
Everyone grins while he gripes
Usually he’s found just
Lounging around in his stripes
His tiger lady’s
A superfine feline
Just what his highness deserves
A sweet purring pussycat
Proud of her pussycat curves
He’s a tiger in the rain
It’s the thunder and lightnin'
He can’t explain
A tiger in the rain
Who’s frightened
Caught in the storm he came
Searching for shelter
Right up to me and my spouse
Both stroked his chin and
Invited him into the house
He’s a tiger in the rain
It’s the thunder and lightnin'
He can’t explain
A tiger in the rain
Who’s frightened
He’s a tiger in the rain
It’s the thunder and lightnin'
He can’t explain
A tiger in the rain
Who’s frightened

Tłumaczenie tekstu piosenki

Większość czasu
Jest panem dżungli.
Wszyscy uśmiechają się, gdy on jęczy.
Zwykle znajduje tylko
/ Align = "left" /
Jego Tygrysia dama
A superfine feline
Na to zasługuje jego wysokość.
Słodki mruczący kotek
/ Align = "left" /
Jest tygrysem w deszczu
It 's The thunder and lightnin'
On
Tygrys w deszczu
Kto się boi?
Caught in the storm he came
Searching for shelter
To zależy ode mnie i od mojej małżonki.
Obmacywał podbródek i
Zaprosiłem go do domu.
Jest tygrysem w deszczu
It 's The thunder and lightnin'
On
Tygrys w deszczu
Kto się boi?
Jest tygrysem w deszczu
It 's The thunder and lightnin'
On
Tygrys w deszczu
Kto się boi?