Michael Franks — When You Smiled At Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Smiled At Me", wykonawca: Michael Franks.
Tekst piosenki
Love is never obbligato
Love is always improvised
Ultra blue, I was always unhappy
A lark without a song
Never knew I could be happy
Until you came along
Cut to a love scene in some fantasy
When you smiled at me Dancers in a dream, perfect harmony
When you smiled at me
I saw the lightning, heard the crash
Of thunder
When you smiled at me
I knew I must have finally hit the number
When you smiled at me
I was always strangely solo
Funny how you knew my key
When I met you it suddenly banished
The loneliness I feared
All my bad luck and misery vanished
The moment you appeared
Cut to a love scene in some fantasy
When you smiled at me Dancers in a dream, perfect harmony
When you smiled at me
I saw the lightning, heard the crash
Of thunder
When you smiled at me
I knew I must have finally hit the number
When you smiled at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love is never obbligato
Miłość jest zawsze improwizowana
Ultra blue, zawsze byłem nieszczęśliwy
Skowronek bez piosenki
Nie wiedziałem, że mogę być szczęśliwy.
Until you came along
Cut to a love scene in some fantasy
Kiedy uśmiechałeś się do mnie tancerze we śnie, perfect harmony
Kiedy się do mnie uśmiechałeś
Widziałem błyskawice, słyszałem trzask.
Of thunder
Kiedy się do mnie uśmiechałeś
I knew I must have finally hit the number
Kiedy się do mnie uśmiechałeś
Zawsze byłem dziwnie samotny.
Funny how you knew my key
Kiedy cię poznałem, nagle mnie wygnano.
Samotność, której się obawiałem
Cały mój pech i nieszczęście zniknęły
The moment you appeared
Cut to a love scene in some fantasy
Kiedy uśmiechałeś się do mnie tancerze we śnie, perfect harmony
Kiedy się do mnie uśmiechałeś
Widziałem błyskawice, słyszałem trzask.
Of thunder
Kiedy się do mnie uśmiechałeś
I knew I must have finally hit the number
Kiedy się do mnie uśmiechałeś