Michael Franti & Spearhead — Every Single Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Single Soul", wykonawca: Michael Franti & Spearhead.
Tekst piosenki
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
Ya see moms and pops be copulatin'
Plantin' seeds and pickin' weeds for another season
Another reason for livin' another reason for givin'
Another reason for lovin' and tryin' stay out of prison
'Cause everything in life can’t be nice
And everything you want can’t be got
But the lessons on beein' patient be causing the pressure to rise
And make some people suicidal
Oh no, another soul, has lost control
We pull him back into the fold
He got strung out on the material
All the superficial initials upon his clothes
They make me wanna go Sprewell
Every time I see my family locked in jail
The economical can be demoniacal
Keep love in your soul
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
Ya see people are so beautiful in love
That’s why I’m reminded of life’s precious moments
Every time I see lovers walkin' by in the park
Close my eyes and I stop reminisce
To see a little baby suckin' on his mama’s milk
'Ey silky smoothness of a lovin' caress holdin' baby to breast
And blessin' the world with another to test, test, test
Oh yes, oh yes, bom, bom, I’d like to sing a little song
Dedicated to the people who would like to sing along
'Cause every little song has little beats and notes
Like every little lake has little trees and boats
All people deserve a safe and warm home
'Cause every single soul is a poem
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
I want to show you somethin' beautiful
It’s lovely, it’s lovely
It’s lovely, it’s lovely, y’all
Right from the start in a world torn apart
A baby’s love leaves finger prints upon the heart
So many think it but never say it
«Why bring a child to this planet full of hatred?»
They might not make it like the youngest departed
Or worst of all they might become a part of it Involved in it, perpetuating violence, violence
And growing up in silence
Seein' things they don’t know how to deal with
And learnin' ways, to try to cope with it Cope with it, cope with it But not lose hope
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam, where I roam, y’all
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam, where I roam, y’all
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
I want to show you somethin' beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Ya see moms and pops be copulatin'
Plantin 'seeds and pickin' weeds for another season
Another reason for livin'another reason for givin'
Another reason for lovin 'and tryin' stay out of prison
'Cause everything in life can' t be nice
And everything you want can ' t be got
Ale lekcje o byciu pacjentem powodują wzrost presji
I sprawić, że niektórzy ludzie popełnią samobójstwo.
O nie, inna dusza, straciła kontrolę
Wciągniemy go z powrotem do zagrody.
On
Wszystkie powierzchowne inicjały na jego ubraniu
They make me wanna go Sprewell
Za każdym razem, gdy widzę moją rodzinę zamkniętą w więzieniu
Oszczędność może być demoniczna
Keep love in your soul
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Ya see people are so beautiful in love
Dlatego przypominają mi się cenne chwile życia.
Every time I see lovers walkin ' by in the park
Zamknij oczy, a przestanę wspominać.
To see a little baby suckin 'on his mama' s milk
'EY silky smoothness of a lovin' caress holdin ' baby to breast
And blessin ' the world with another to test, test, test
Oh yes, oh yes, bom, Bom, I ' d like to sing a little song
Dedicated to the people who would like to sing along
'Cause every little song has little beats and notes
Jak każde małe jezioro ma małe drzewa i łodzie
Wszyscy ludzie zasługują na Bezpieczny i ciepły dom.
'Cause every single soul is a poem
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Chcę ci pokazać coś pięknego.
Jest śliczna, śliczna.
To jest piękne, to jest piękne, y ' all
Od samego początku w rozdartym świecie
A baby ' s love leaves finger prints upon the heart
Tak wielu tak myśli, ale nigdy tego nie mówi.
"Po co sprowadzać dziecko na tę planetę pełną nienawiści?»
Mogą nie zrobić tego jak najmłodszy zmarły
Albo, co najgorsze, mogą stać się częścią tego, zaangażowani w to, utrwalanie przemocy, przemocy
And growing up in silence
Widząc rzeczy, z którymi nie wiedzą, jak sobie radzić
I ucząc się sposobów, aby spróbować sobie z tym poradzić. radzić sobie z tym, radzić sobie z tym, ale nie tracić nadziei.
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Nie ważne gdzie się włóczę
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
No matter where I roam, where I roam, y ' all
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
No matter where I roam, where I roam, y ' all
Whoa oh, I know every single soul is a poem
Jest napisane na dłoni Boga.
Chcę ci pokazać coś pięknego.
Livin 'thing, livin' thing is beautiful
Livin 'thing, livin' thing is beautiful
Livin 'thing, livin' thing is beautiful
Livin 'thing, livin' thing is beautiful