Michael Heart — Life Goes On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Goes On", wykonawca: Michael Heart.
Tekst piosenki
Jimmy walks into his office
Another long day ahead
He finishes his third cup of coffee
But still he can’t clear his head
He’s thinking about the mortgage
And the college fund
And he just can’t afford to come undone
But all the while, the world keeps on turning
And time will wait for no-one
Life goes on Jenny’s got her evening class
As soon as she gets off work
She’s studied half the night
She knows she needs to pass
If she hopes to quit this job
Working as a clerk
But there are times she feels
She’s in a losing race
Trying to earn her keep
Trying to find her place
But all the while, the world keeps on turning
And time will wait for no-one
Life goes on Life goes on There’s something deep inside when the going gets grim
That’s keeping our spirit alive
But in this crazy world it’s sink or swim
Only the strong survive
Life goes on You better hold on But all the while, the world keeps on turning
And time will wait for no-one
'cause life goes on Life goes on You better hold on now
Life goes on Whether you do right or wrong
Life goes on So you gotta stay strong
Believe me You know life goes on You know, you can dwell on it or carry on now
Life goes on You better hang on now
I said life goes on It just goes on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jimmy wchodzi do biura.
Another long day ahead
Skończył trzecią filiżankę kawy.
Ale wciąż nie może oczyścić głowy.
Myśli o hipotece.
I fundusz studencki
I nie może sobie pozwolić na to, by się rozpaść.
Ale cały czas, świat się kręci.
A czas nie będzie czekał na nikogo
Życie toczy się dalej Jenny ma zajęcia wieczorowe
Jak tylko skończy pracę.
Uczy się pół nocy.
Wie, że musi zdać.
Jeśli ma nadzieję rzucić tę pracę
Praca jako urzędnik
Ale są chwile, kiedy ona czuje
Przegrywa wyścig.
/ Align = "left" /
"Trying to find her place"
Ale cały czas, świat się kręci.
A czas nie będzie czekał na nikogo
Życie toczy się dalej życie toczy się dalej jest coś głęboko w środku kiedy życie robi się ponure
To utrzymuje naszego ducha przy życiu.
But in this crazy world it ' s sink or swim
Tylko silni przetrwają
Życie toczy się dalej. lepiej trzymaj się, ale cały czas świat się kręci.
A czas nie będzie czekał na nikogo
bo życie toczy się dalej życie toczy się dalej lepiej trzymaj się teraz
Życie toczy się dalej, czy robisz dobrze, czy źle.
Life goes on So you gotta stay strong
Uwierz mi, że życie toczy się dalej. możesz się nad nim rozwodzić.
Life goes on You better hang on now
I said life goes on It just goes on