Michael Jacobs — Simple Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Dreams", wykonawca: Michael Jacobs.
Tekst piosenki
sometimes I’m a child
at times, an old, old man
but if I live forever
I will never understand
the evil of this world
is just too much for me why do we keep each other
from the very things we seek?
the time we spend destroying
could heal wounded lands
if hollow men stop their fighting
and come with peace in their hands
these are just simple hopes
and simple dreams
I pray that this don’t turn out
as badly as it seems
it’s hard living here in the in-between
oh, God save us and these simple dreams
you keep on using God
to hurt all those you fear
that’s a poor way of making
any of heaven’s light clear
why not love each other
just like everyone needs?
and cure all this pain
so no more saviors must bleed
we should travel together
for we walk the same road
and work to make this world better
for we bear the same load
Tłumaczenie tekstu piosenki
sometimes I ' m a child
czasami, stary, stary człowiek
but if I live forever
I will never understand
zło tego świata
to dla mnie za dużo. dlaczego trzymamy się razem?
od rzeczy, których szukamy?
czas, który spędzamy niszcząc
może uleczyć ranne ziemie
/ align = "left" /
i przyjść z pokojem w ich rękach
to tylko proste nadzieje.
and simple dreams
Modlę się, żeby to się nie skończyło.
tak źle jak się wydaje
ciężko jest żyć tu pomiędzy.
Oh, God save us and these simple dreams
ciągle używasz Boga.
to hurt all those you fear
to kiepski sposób.
any of heaven ' s light clear
dlaczego się nie kochacie?
tak jak wszyscy?
and cure all this pain
więc Zbawcy nie muszą krwawić.
powinniśmy podróżować razem.
bo idziemy tą samą drogą
and work to make this world better
bo nosimy ten sam ładunek