Michael Jacobs — They Come Dancing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Come Dancing", wykonawca: Michael Jacobs.
Tekst piosenki
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
I see you dancing in a good and sacred way
I feel you dancing — joy shining from your face
I know you’re dancing in honor and with thanks
I watch you dancing, you’re full of beauty and of grace.
From four directions, they come dancing
The earth is trembling under their feet
From every nation, they come dancing
Praising Creator with the beat:
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
The drum is calling in a good and sacred way:
«Dance for the people — young and old, small and great.
Dance for Creator, make every step a prayer.
Love Him and one another — love and never hate.»
From four directions, they come dancing
The earth is trembling under their feet
From every nation, they come dancing
Praise the Almighty with the beat:
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
The circle is a rainbow
And all its colors are shining in the sun
Sorrow is turned into dancing
And all our tears to the sound of the drum
From four directions, they come dancing
The earth is trembling under their feet
From every nation, they come dancing
Praising Creator with the beat:
Yah way yah hey yo hey yo ho way
Yo ho way ah hey ah yo ho way
copyright 2003 Michael Jacobs/sacred nation productions
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yah way yah hey yo hey yo Ho way
Yah way yah hey yo hey yo Ho way
Yo ho way Ah hey ah yo Ho way
Widzę, że tańczysz w dobry i Święty sposób.
I feel you dancing-joy shining from your face
Wiem, że tańczysz z honorem i dzięki.
Widzę, jak tańczysz, jesteś pełna piękna i wdzięku.
From four directions, they come dancing
Ziemia drży pod ich stopami
Z każdego narodu przychodzą tańcząc
Chwaląc twórcę z rytmem:
Yah way yah hey yo hey yo Ho way
Yo ho way Ah hey ah yo Ho way
The drum is calling in a good and sacred way:
"Tańcz dla ludzi-młodych i starych, małych i wielkich.
Tańcz dla Stwórcy, uczyń każdy krok modlitwą.
Kochajcie go i siebie nawzajem-kochajcie, a nigdy nie nienawidźcie.»
From four directions, they come dancing
Ziemia drży pod ich stopami
Z każdego narodu przychodzą tańcząc
Praise the Almighty with the beat:
Yah way yah hey yo hey yo Ho way
Yo ho way Ah hey ah yo Ho way
The circle is a rainbow
I wszystkie jego kolory świecą w słońcu
Smutek zamienił się w taniec
And all our tears to the sound of the drum
From four directions, they come dancing
Ziemia drży pod ich stopami
Z każdego narodu przychodzą tańcząc
Chwaląc twórcę z rytmem:
Yah way yah hey yo hey yo Ho way
Yo ho way Ah hey ah yo Ho way
copyright 2003 Michael Jacobs / sacred nation productions