Michael Johnson — Almost Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Almost Free", wykonawca: Michael Johnson.
Tekst piosenki
Last night you pushed me a little too far
I was not coming back when I left in the car
And there was a time, an hour or two
I was feeling so free from you
I picked up a bottle and drove to the heights
I parked on a ridge and I looked at the lights
The engine was off and the radio on And the singer sang and I sang along
And I was almost free, almost wasn’t any you and me I was almost free, whole new life ahead of me Almost free
Sunrise rising over the wheel
The bottle is empty and so is the feel
This car knows it’s the wrong thing to do But it’s driving me home to you
Maybe I’m too much in love to be strong
Maybe you knew I’d be back all along
And if I could be who you wanted I would
If I could forget I’d be gone for good
I was almost free, almost wasn’t any you and me I feel almost free
Whole new life ahead of me, almost free
Just too hard to walk this line
Maybe baby, I’ll make it next time
Almost free, almost wasn’t any you and me I was almost free, whole new life ahead of me
I was almost free, almost wasn’t any you and me I was almost free, whole new life ahead of me Almost free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy popchnąłeś mnie trochę za daleko.
Nie wracałem, kiedy wychodziłem z samochodu.
I był czas, godzina lub dwie
Czułam się taka wolna od Ciebie.
Wziąłem butelkę i pojechałem do heights.
Zaparkowałem na wzgórzu i spojrzałem na światła.
Silnik był wyłączony, Radio włączone, śpiewak śpiewał, a ja śpiewałem razem.
I byłem prawie wolny, prawie nie było żadnego Ciebie i mnie byłem prawie wolny, całe nowe życie przede mną prawie wolny
Sunrise rising over the wheel
Butelka jest pusta i tak samo czuć
Ten samochód wie, że to złe, ale wiezie mnie do domu, do ciebie.
Maybe I ' m too much in love to be strong
Może wiedziałeś, że wrócę.
I gdybym mógł być tym, kogo chciałeś, zrobiłbym to.
Gdybym mógł zapomnieć, zniknąłbym na dobre.
I was almost free, almost wasn ' t any you and me I feel almost free
Całe nowe życie przede mną, prawie wolne
Po prostu zbyt ciężko iść tą linią.
Maybe baby, I ' ll make it next time
Prawie wolny, prawie nie był żaden ty i ja byłem prawie wolny, całe nowe życie przede mną
Byłem prawie wolny, prawie nie było żadnego Ciebie i mnie byłem prawie wolny, całe nowe życie przede mną prawie wolny