Michael Johnson — Dirty Hands And Dirty Faces tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Hands And Dirty Faces", wykonawca: Michael Johnson.

Tekst piosenki

Dirty hands, dirty faces, what am I gonna do about you
You’ve been out playing in those forbidden places
So run along and wash 'em up Your supper’s getting cool
Hurry up, slow down, how can you be so clumsy
Didn’t you see it standing there
Go on now answer me before I get angry
And go to your room and shut the door and see if I care
Yes but someday, when we’re standing eye to eye
And your trucks and your guns are all behind
Well I hope you’ll be more kind and understanding with your daddy
Than I was with mine
The day to day, it slips away, you’re in diapers and then you’re dancing
And the music that you hear is not for me Sometimes I forget about the things that really matter
I’m holding tighter, you’re running faster, as you struggle to be free
Yes but someday, when we’re standing eye to eye
And your trucks and your guns are all behind
Well I hope you’ll be more kind and understanding with your daddy
Than I was with mine
So on your way, my little one
You’ve got some dreams to find
Still I hope you’ll be more kind and understanding with your daddy
Than I was with mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brudne ręce, brudne twarze, co mam z tobą zrobić?
Bawiłeś się w tych zakazanych miejscach.
Więc idź i umyj je. twoja kolacja robi się chłodna.
Pospiesz się, zwolnij, jak możesz być tak niezdarny
Nie widziałeś, że tam stoi?
Odpowiedz mi, zanim się zdenerwuję.
Idź do swojego pokoju, zamknij drzwi i zobacz, czy mi zależy.
Tak, ale pewnego dnia, gdy staniemy oko w oko
A twoje ciężarówki i broń są za tobą.
Mam nadzieję, że będziesz bardziej miła i wyrozumiała dla tatusia.
Than I was with mine
Z dnia na dzień, wyślizguje się, jesteś w pieluchach i tańczysz
A muzyka, którą słyszysz nie jest dla mnie czasami zapominam o rzeczach, które naprawdę się liczą
Ja trzymam mocniej, ty biegasz szybciej, gdy walczysz o wolność.
Tak, ale pewnego dnia, gdy staniemy oko w oko
A twoje ciężarówki i broń są za tobą.
Mam nadzieję, że będziesz bardziej miła i wyrozumiała dla tatusia.
Than I was with mine
Więc w drogę, moja mała.
You ' ve got some dreams to find
Wciąż mam nadzieję, że będziesz bardziej miła i wyrozumiała dla tatusia.
Than I was with mine