Michael Johnson — I'll Always Love You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Always Love You", wykonawca: Michael Johnson.

Tekst piosenki

Standin' by my window, listenin' for your call
Seems I really miss you after all
Time won’t let me keep these sad thoughts to myself
I’d just like to let you know,
I wish I’d never let you go and,
I’ll always love you, deep inside this heart of mine
I do love you
And* I’ll always need you
And if you ever change your mind
I’ll still, I will, love you.
Wish you’d never left me but love’s a mystery
You can break a heart so easily
The days and the nights reveal how much I feel for you
Time has come for me to see how* much your love has meant to me.
I’ll always love you, deep inside this heart of mine
I’ll still, I will, love you
Time, like a river keeps on rollin' right on by Nothin' left for me to do
So I’ll watch the river rise*
And I’ll always love you, and deep inside this heart of mine
I do love you
And I’ll always need you and if you ever change your mind
I’ll still, I will, I’ll still, I will, love you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Standin 'by my window, listenin' for your call
Wygląda na to, że naprawdę ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Czas nie pozwoli mi zatrzymać tych smutnych myśli dla siebie.
Chciałbym tylko dać Ci znać.,
I wish I ' d never let you go and,
I ' ll always love you, deep inside this heart of mine
Kocham Cię.
I * I ' ll always need you
I jeśli kiedykolwiek zmienisz zdanie
Nadal będę, będę, kocham cię.
Wish you 'd never left me but love' s a mystery
Możesz złamać serce tak łatwo
Dni i noce ukazują, jak wiele do ciebie czuję.
Nadszedł czas, by zobaczyć, jak wiele znaczyła dla mnie twoja miłość.
I ' ll always love you, deep inside this heart of mine
I ' ll still, I will, love you
Time, like a river keeps on rollin 'right on by Nothin' left for me to do
So I ' ll watch the river rise*
I zawsze będę cię kochać, i głęboko w tym sercu
Kocham Cię.
I zawsze będę cię potrzebować i jeśli kiedykolwiek zmienisz zdanie
I 'll still, I will, I' ll still, I will, love you…