Michael Learns To Rock — Take Me To Your Heart (with Hyesung) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me To Your Heart (with Hyesung)", wykonawca: Michael Learns To Rock.

Tekst piosenki

이젠 네가 없는 난 어떻게 살아야하는거니
잊을수도 없는 넌 멍하니 떠올려봐
아무 소용없어 이 모든것들이
내 심장에 니가 없다고하면
Take Me To Your Heart 나를 받아줘
더 이상 내가 지치기전에
대답해줄래 그러겠다고 널 맘껏 사랑할 수 있도록
끝내 영원한건 없어 바로 지금뿐
우리 함께 할 수 있는 이순간 뿐이야
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is — be my guiding star
It’s easy take me to your heart
Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don’t really comprehend
Don’t need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I’m old
Show me what love is — haven’t got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We’re only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is — be my guiding star
It’s easy take me to your heart
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is — be my guiding star
It’s easy take me to your heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak mogę żyć bez ciebie?
Nie możesz o tym zapomnieć.
To wszystko nie działa.
Jeśli powiem, że nie masz serca.,
Zabierz mnie do swojego serca.
Wystarczy, zanim będę zmęczony.
Chcę, żebyś odpowiedziała, żebym mógł cię tak bardzo kochać.
Nie ma nic stałego, teraz.
Po raz drugi możemy być razem.
Weź mnie w swoje serce, weź mnie w swoją duszę,
Daj mi rękę i przytul mnie.
Pokaż mi, czym jest miłość-Bądź moją gwiazdą przewodnią.
To proste, weź mnie do swojego serca.
Stojąc na szczycie góry,
Patrząc na Księżyc przez czyste błękitne niebo.
Muszę zobaczyć się z przyjaciółmi.,
Ale oni nie rozumieją.
Nie musisz mówić zbyt wiele, nie mówiąc nic,
Wszystko, czego potrzebuję, to ktoś, kto sprawia, że chcę śpiewać.
Weź mnie w swoje serce, weź mnie w swoją duszę,
Daj mi rękę, zanim się zestarzeję.
Pokaż mi, czym jest miłość-nie mam pojęcia,
Pokaż mi, że cuda mogą być prawdziwe.
Mówią, że nic nie trwa wiecznie.,
Jesteśmy tu tylko dzisiaj.
Miłość teraz albo nigdy.
Zabierz mnie stąd.
Weź mnie w swoje serce, weź mnie w swoją duszę,
Daj mi rękę i przytul mnie.
Pokaż mi, czym jest miłość-Bądź moją gwiazdą przewodnią.
To proste, weź mnie do swojego serca.
Weź mnie w swoje serce, weź mnie w swoją duszę,
Daj mi rękę i przytul mnie.
Pokaż mi, czym jest miłość-Bądź moją gwiazdą przewodnią.
To proste, weź mnie do swojego serca.