Michael-Leon Wooley — Live To See You Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live To See You Smile", wykonawca: Michael-Leon Wooley.
Tekst piosenki
I dig rhythm and melody
And I’m a sucker for a big parade
Like lotsa sugar in my tea
And turnin' lemons into lemonade
So call me crazy, but who cares?
It’s just a part of my colorful style
And I love, love, love to make you laugh
And I live to see you smile
Down in the Delta, we like our jazz
With a little bit of zydeco
Cook up my meals with pizazz
And let the spices simmer nice and slow
Nice to meet ya!
Glad you’re here!
And we’re hopin' that you stay a while
‘Cause we love, love, love to make you laugh
And live to see you smile
This little band from Dixieland can chase your blues away
The fireflies and moonlit nights are always on display
Here I go!
So what’s your hurry? Stick around!
I got a solo I can play for you
Grab a tree stump, settle down
Can always use another in our crew
Enjoy the music and company of a talented and witty reptile
(That's me!)
Who love, love, loves to make you laugh
And lives to see you smile
I love, love, love to make you laugh
And live to see you smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
I dig rhythm and melody
A ja jestem frajerem na wielką paradę.
Like lotsa sugar in my tea
And turnin ' lemons into lemonade
Nazwij mnie wariatem, ale kogo to obchodzi?
To tylko część mojego kolorowego stylu.
And I love, love, love to make you laugh
And I live to see you smile
Down in the Delta, we like our jazz
Z odrobiną zydeco
Gotować moje posiłki z pizazz
I niech przyprawy gotują się powoli
Miło cię poznać!
Cieszę się, że tu jesteś!
And we 're hopin' that you stay a while
'Cause we love, love, love to make you laugh
And live to see you smile
Ten mały zespół z Dixieland może przegonić twojego bluesa
Świetliki i księżycowe noce są zawsze na wystawie.
Idę!
Po co ten pośpiech? Zostań tu!
I got a solo I can play for you
Złap Pniak, uspokój się.
W naszej załodze zawsze przyda się ktoś inny.
Ciesz się muzyką i towarzystwem utalentowanego i dowcipnego gada
(To ja!)
Who love, love, loves to make you laugh
And lives to see you smile
I love, love, love to make you laugh
And live to see you smile