Michael Martin Murphey — Don't Count The Rainy Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Count The Rainy Days", wykonawca: Michael Martin Murphey.

Tekst piosenki

I was your hero, strong and fearless in your eyes
You were softer than the summer sky
Young lovers we were so unwise
But time is a teacher and this time I’ve hurt you so Left you crying but don’t you let go There’s so much the years have left to show
Don’t count the rainy days
They blow hard and then they’re gone
Don’t throw our love away, away, away
In the dark before the dawn
You’ve got to hold on To all the dreams we’ve made
Remember those beautiful nights
And don’t count the rainy days
You know I’m a dreamer; I get lost inside a world of my own
And sometimes I’m made of stone
But I never meant to leave you alone
So I want to tell you, I know at times I didn’t try
When you needed me I’d run and hide
Oh, but now I’m standing by your side
Don’t count the rainy days
They blow hard and then they’re gone
Don’t throw our love away, away, away
In the dark before the dawn
You’ve got to hold on To all the dreams we’ve made
Remember those beautiful nights
And don’t count the rainy days
Remember those beautiful nights
And don’t count the rainy days
Don’t count the rainy days
They blow hard and then they’re gone
Don’t throw our love away, away, away
In the dark before the dawn
You’ve got to hold on To all the dreams we’ve made

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem twoim bohaterem, silnym i nieustraszonym w twoich oczach.
Byłaś delikatniejsza niż letnie niebo
Młodzi kochankowie byliśmy tacy nierozsądni.
Ale czas jest nauczycielem i tym razem zraniłem cię, więc zostawiłem Cię płaczącego, ale nie puszczaj, tyle lat zostało do pokazania.
Nie licz deszczowych dni
/ Align = "left" /
Don ' t throw our love away, away, away
In the dark before the dawn
You 've got to hold on To all the dreams we' ve made
Zapamiętaj te piękne noce
And don ' t count the rainy days
Wiesz, że jestem marzycielem, gubię się w swoim własnym świecie.
And sometimes I ' m made of stone
Ale nigdy nie chciałem zostawić cię samego.
Więc chcę ci powiedzieć, Wiem, że czasami nie próbowałem
Kiedy mnie potrzebowałeś, uciekałem i chowałem się.
Oh, but now I ' m standing by your side
Nie licz deszczowych dni
/ Align = "left" /
Don ' t throw our love away, away, away
In the dark before the dawn
You 've got to hold on To all the dreams we' ve made
Zapamiętaj te piękne noce
And don ' t count the rainy days
Zapamiętaj te piękne noce
And don ' t count the rainy days
Nie licz deszczowych dni
/ Align = "left" /
Don ' t throw our love away, away, away
In the dark before the dawn
You 've got to hold on To all the dreams we' ve made