Michael Martin Murphey — Got To Pay The Fiddler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got To Pay The Fiddler", wykonawca: Michael Martin Murphey.
Tekst piosenki
She crossed the Mississippi and she headed west
A hillbilly baby in a hot pink dress
She couldn’t stand the slap of daddy’s razor strap no more
High heel shoes clicking down the street
Fishnet stockings and aching feet
She was bound and determined and determined not to be bound
To the life of a wife in a sleepy little sawmill town
If you wantna be wild you better beware
It’s a dangerous world out there
You roll the dice and you take your chance
But you got to pay the fiddler if you want to dance
Now one night in Vegas it was hot as hell
Who should she meet but the devil himself
Lounging in the back of a long black limousine
Well he peeled a hundred off of his money roll
He said honey what’s the price of a young girl’s soul
He kept on peeling till she slipped in by his side
He said come on honey let’s me and you take a ride
If you wantna be wild you better beware…
You got to pay the fiddler if you want to dance
Suite 6−6-6 in a big hotel
He said kick off your shoes honey rest a spell
I’ll be right back just make yourself at home
To kill a little time she turned the TV on She heard a choir and a gospel song
But when the preacher started shoutin' she couldn’t believe her eyes
It was her new sugar daddy preachin' bout paradise
He said send in your money folks everything’s got a price
If you wantna be wild you better beware…
You got to pay the fiddler if you want to dance
You got to pay the fiddler if you want to dance
You got to pay the fiddler if you want to dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przekroczyła Missisipi i ruszyła na zachód.
Wieśniak dziecko w gorącej różowej sukience
Nie mogła już znieść policzka paska brzytwy tatusia.
Buty na wysokim obcasie klikając w dół ulicy
Kabaretki i bolące stopy
Była związana i zdeterminowana i zdeterminowana, by nie być związana
Za życie żony w małym, sennym miasteczku tartacznym
If you wantna be wild you better beware
To niebezpieczny świat.
Rzucasz kośćmi i ryzykujesz
But you got to pay the fiddler if you want to dance
Pewnej nocy w Vegas było gorąco jak w piekle.
Kogo powinna spotkać, oprócz samego diabła?
Leżąc z tyłu długiej, czarnej limuzyny
Cóż, on obrał sto ze swojej kasy
Powiedział kochanie, jaka jest cena duszy młodej dziewczyny.
Nie przestawał obierać, aż wślizgnęła się do niego.
Powiedział: "Chodź kochanie, przejedziemy się".
If you wantna be wild you better beware…
Musisz zapłacić skrzypkowi, jeśli chcesz tańczyć.
Apartament 6-6-6 w dużym hotelu
Powiedział, żeby zdjąć buty.
Zaraz wracam. czuj się jak u siebie w domu.
Aby zabić trochę czasu włączyła telewizor usłyszała chór i piosenkę gospel
Ale kiedy kaznodzieja zaczął krzyczeć, nie mogła uwierzyć własnym oczom.
To był jej nowy Tatuś-cukierek, który wygłaszał kazania o raju.
Powiedział, że przyślijcie pieniądze. wszystko ma swoją cenę.
If you wantna be wild you better beware…
Musisz zapłacić skrzypkowi, jeśli chcesz tańczyć.
Musisz zapłacić skrzypkowi, jeśli chcesz tańczyć.
Musisz zapłacić skrzypkowi, jeśli chcesz tańczyć.