Michael Martin Murphey — Woodsmoke In The Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woodsmoke In The Wind", wykonawca: Michael Martin Murphey.
Tekst piosenki
You’re out tonight with someone new
You think I’ll stay right here and wait for you
This time you’re wrong, I’m almost gone
Walking out the door is all I’ve got left to do
I’m gonna get so lost, I’ll find myself again
I’m gonna drift away like woodsmoke in the wind
There’s a place I know high up in the snow
Waiting for me like a long lost friend
And there I’ll build a fire as I watch the flame go higher
And give this heartache time to mend
I’m gonna get so lost, I’ll find myself again
I’m gonna drift away like woodsmoke in the wind
Gonna get so lost, I’ll find myself again
I’m gonna drift away like woodsmoke in the wind
As I watch the seasons turn I wonder what I’ve learned
I wonder if I’ll ever love again
Does it always end the same, is love a dying flame
That drifts away like woodsmoke in the wind?
I’m gonna get so lost, I’ll find myself again
I’m gonna drift away like woodsmoke in the wind
I’m gonna get so lost, I’ll find myself again
I’m gonna drift away like woodsmoke in the wind
Gonna get so lost, I’ll find myself again
I’m gonna drift away like woodsmoke in the wind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś dziś z kimś nowym.
Myślisz, że tu zostanę i będę na ciebie czekać?
Tym razem się mylisz, już prawie mnie nie ma.
"Walking out the door is all I 've got left to do"
I 'm gonna get so lost, I' ll find myself again
I ' m gonna drift away like woodsmoke in the wind
Znam takie miejsce wysoko w śniegu.
Czekając na mnie jak dawno stracony przyjaciel
# And there I ' ll build a fire # # as I watch the flame go higher #
And give this heartache time to lead
I 'm gonna get so lost, I' ll find myself again
I ' m gonna drift away like woodsmoke in the wind
* Gonna get so lost, I ' ll find myself again *
I ' m gonna drift away like woodsmoke in the wind
Gdy patrzę na Pory roku, zastanawiam się, czego się nauczyłem.
I wonder if I ' ll ever love again
Czy zawsze kończy się tak samo, czy miłość jest umierającym płomieniem
Który dryfuje jak drwal na wietrze?
I 'm gonna get so lost, I' ll find myself again
I ' m gonna drift away like woodsmoke in the wind
I 'm gonna get so lost, I' ll find myself again
I ' m gonna drift away like woodsmoke in the wind
* Gonna get so lost, I ' ll find myself again *
I ' m gonna drift away like woodsmoke in the wind