Michael McDermott — She's Gonna Kill Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Gonna Kill Me", wykonawca: Michael McDermott.
Tekst piosenki
Coming home at the break of dawn
Baby, 3 nights in a row
She still keeps all the house lights on
As i walkin on my tip toes
Shouldn’t have driven… but i couldn’t have stayed
I knew the trouble i was in
T’was a hand i shouldn’t have played
I knew there was no chance to win
I swear she’s gonna kill me
If i don’t kill me first
I swear she’s gonna kill me
If i don’t kill me first
The night is young, like i used to be
But i’m still actin like it
Running around so wild and free
But in these scenes i don’t fit
Closing time is a frequent line,.,.
When i’m howling at the moon
I convince myself that i’m just fine
But i runnin' right into ruin
I swear she’s gonna kill me
If i don' t kill me first
I swear she’s gonna kill me
If i don’t kill me first
She swore that she would thrill me
But left me dying here of thirst
I swear she’s gonna kill me
If i don’t kill me first
High wire walker, smooth drunk talker
I just don’t know when to quit
I’m tired of these lies ‘ and all these alibies
And of all the grief… all the grief that i get
I better go or maybe one for the road
The damage is already done
She doesn’t know that i love her so
But i still like to have my fun
Bars are closed, but Nino knows
A place that will let us in
We can stay a while… tell some jokes with style
Talk a little treason and sin
I swear she’s gonna kill me
If i don' t kill me first
I swear she’s gonna kill me
If i don’t kill me first
She swore that she would thrill me
But left me dying here of thirst
I swear she’s gonna kill me
If i don’t kill me first
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coming home at the break of dawn
Baby, three nights in a row
Wciąż ma włączone światła w domu.
As i walkin on my tip toes
Nie powinienem prowadzić ... ale nie mogłem zostać
Wiedziałem, że mam kłopoty.
To była ręka, której nie powinienem był grać.
Wiedziałem, że nie ma szans na wygraną.
Przysięgam, że mnie zabije.
Jeśli nie zabiję się pierwszy
Przysięgam, że mnie zabije.
Jeśli nie zabiję się pierwszy
Noc jest młoda, jak kiedyś
/ Align = "left" /
Running around so wild and free
Ale w tych scenach nie pasuję
Zamykanie jest częstą linią,.,.
When i ' m howling at the moon
Przekonuję siebie, że nic mi nie jest.
But I runnin ' right into ruin
Przysięgam, że mnie zabije.
If i don ' t kill me first
Przysięgam, że mnie zabije.
Jeśli nie zabiję się pierwszy
Przysięgła, że mnie podnieci
Ale zostawił mnie umierającego z pragnienia
Przysięgam, że mnie zabije.
Jeśli nie zabiję się pierwszy
High wire walker, smooth drunk talker
I just don ' t know when to quit
Mam dość tych kłamstw i tych wszystkich alibi.
I z całego żalu ... całego żalu, który otrzymuję
Lepiej już pójdę, a może na drogę.
Szkody już zostały wyrządzone.
She doesn ' t know that i love her so
Ale nadal lubię się bawić.
Bary są zamknięte, ale Nino wie
Miejsce, które nas wpuści
Możemy zostać na chwilę ... opowiadać dowcipy z klasą.
Talk a little zdrada i grzech
Przysięgam, że mnie zabije.
If i don ' t kill me first
Przysięgam, że mnie zabije.
Jeśli nie zabiję się pierwszy
Przysięgła, że mnie podnieci
Ale zostawił mnie umierającego z pragnienia
Przysięgam, że mnie zabije.
Jeśli nie zabiję się pierwszy