Michael McDonald — Baby I Need Your Loving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby I Need Your Loving", wykonawca: Michael McDonald.
Tekst piosenki
Although you’re never near
You’re voice I often hear
Another day, another night
I long to hold you tight
'Cause I’m so lonely
Yes, I’m lonely
Let my heart beats for you only
Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Some say it’s a sign of weakness
For a girl to beg
Then weak I’d rather be If it means having you to keep
'Cause lately I been losing sleep
Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Empty nights echo your name
Sometimes I wonder will I ever be the same?
Oh yeah!
When you see me smile
You know things has gotten worse
Any smile you might see
Has all been rehearsed
Darling, I can’t go on without you
This emptiness won’t let me live without you
This loneliness inside me, darling
Makes me feel half alive
«Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż nigdy nie jesteś blisko
Twój głos często słyszę
Another day, another night
I long to hold you tight
'Cause I' m so lonely
Tak, jestem samotny.
Let my heart beats for you only
Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Niektórzy mówią, że to oznaka słabości.
For a girl to beg
Więc wolałabym być słaba, jeśli to oznacza, że mam cię zatrzymać.
'Cause lately I been losing sleep
Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Empty nights echo your name
Czasami zastanawiam się, czy kiedykolwiek będę taka sama?
O tak!
When you see me smile
Wiesz, że sprawy się pogorszyły.
"Any smile you might see"
Wszystko zostało przećwiczone.
Kochanie, nie mogę żyć bez ciebie
Ta pustka nie pozwoli mi żyć bez ciebie.
Ta samotność we mnie, kochanie
"Makes me feel half alive"
"Baby, I need your loving
Got to have all your loving
Baby, I need your loving
Got to have all your loving