Michael Monroe — Man With No Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man With No Eyes", wykonawca: Michael Monroe.

Tekst piosenki

So sad my little one
Why always so sad
Such sorrow in one little life
Where does it all come from?
Why can’t I make it go away
By just loving you
Whatever happened to hurt you so deep
You’re safe with me Isn’t it enough to love you
To make it go away
The past knows where to find you
Just make it go away
I see you cry everyday
It’s so hard to take
Facing your darkness you say
Don’t worry I’ll work it out
We’re not fearful
We call it by it’s name
You don’t give it control
You tell it where to go Take your power back
There’s still some joy here for you
You know what’s holding you down
Let go with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

To smutne, moja mała.
"Why always so sad"
Taki smutek w jednym małym życiu
Skąd to się wzięło?
Why can ' t I make it go away
By just loving you
Whatever happened to hurt you so deep
You 're safe with me Isn' t it enough to love you
To make it go away
Przeszłość wie, gdzie cię znaleźć.
Po prostu to zrób.
I see you cry everyday
It ' s so hard to take
W obliczu ciemności mówisz
Nie martw się.
Nie boimy się.
Nazywamy to po imieniu.
You don ' t give it control
Powiedz mu, gdzie ma iść. Zabierz swoją moc z powrotem.
Wciąż jest tu dla ciebie trochę radości.
You know what ' s holding you down
Let go with me