Michael Nesmith — Different Drum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different Drum", wykonawca: Michael Nesmith.
Tekst piosenki
Well, you and I Travel to the beat of a different drum
Can’t you tell by the way I run?
Every time you make eyes at me Yes, you cry and moan
And say it’ll work out
But honey child, I’ve got my doubts
You can’t see the forest for the trees
Now don’t get me wrong
It’s not that I knock it It’s just that I am not in the market
For a girl who wants to love only me And I’m not saying that you ain’t pretty
All’s I saying’s that I’m not ready
For any person, place or thing
To try and pull the reins in on me
Well, I feel pretty sure that you’ll find a man
Who will take a lot more than I ever could or can
And you’ll settle down with him
And I know that you’ll be happy
So goodbye, I’m a leavin'
I see no sense in you cryin' and grievin'
We’ll both live a lot longer
If you live without me, babe
Well, I feel pretty sure that you’ll find a man
Who will take a lot more than I ever could or can
And you’ll settle down with him
And I know that you’ll be happy
So goodbye, I’m a-leavin'
I see no sense in you cryin' and grievin'
We’ll both live a lot longer
If you live without me, babe
If you live without me, woman
Ooh, if you live with out me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, you and I Travel to the beat of a different drum
Nie widać po tym, jak biegam?
Za każdym razem, gdy patrzysz na mnie tak, płaczesz i jęczysz
I powiedz, że się uda.
But honey child, I ' ve got my doubts
Nie widać lasu za drzewami
Nie zrozum mnie źle.
Nie chodzi o to, że nie jestem na rynku.
# For a girl who wants to love only me # # and I 'm not saying that you ain' t pretty #
Mówię tylko, że nie jestem gotowa.
Dla każdej osoby, miejsca lub rzeczy
/ Align = "left" /
Jestem pewien, że znajdziesz mężczyznę.
Kto weźmie o wiele więcej niż ja kiedykolwiek mógłbym lub mogę
I ustatkujesz się z nim
And I know that you ' ll be happy
So goodbye, I'm a leavin'
I see no sense in you cryin'and grievin'
Oboje będziemy żyć o wiele dłużej.
If you live without me, babe
Jestem pewien, że znajdziesz mężczyznę.
Kto weźmie o wiele więcej niż ja kiedykolwiek mógłbym lub mogę
I ustatkujesz się z nim
And I know that you ' ll be happy
Więc Żegnaj, wyjeżdżam.
I see no sense in you cryin'and grievin'
Oboje będziemy żyć o wiele dłużej.
If you live without me, babe
If you live without me, woman
Ooh, if you live with out me