Michael Paynter — Going Under tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Under", wykonawca: Michael Paynter.
Tekst piosenki
I’m talking to a stranger
I’m staring at a ghost
trying to see through the cracks in the mask
that you’re putting on it’s hard to see how we’re so deep down
when we were walking on water for so long
I didn’t notice the waves crashing over
I thought we were sailing somewhere
when did we start going under
I’m drowning in the silence
I need to breathe so know
gotta reach out for something
to pull us away from here
if we can get back up to the surface
maybe it would be like
we were walking on water for so long
I didn’t notice the waves crashing over
I thought we were sailing somewhere
when did we start going under
cause you made me wanna fight
cause I found something I believe in you made me who I am it’s so hard to see how we’re so deep down
when we were walking on water for so long
I didn’t notice the waves crashing over
I thought we were sailing somewhere
when did we start going under
I didn’t notice the waves crashing over
I thought we were sailing somewhere
when did we start going under
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawiam z nieznajomym.
Gapię się na ducha.
próbuje przejrzeć szczeliny w masce
ciężko jest dostrzec, że jesteśmy tak głęboko w tobie.
kiedy tak długo chodziliśmy po wodzie
Nie zauważyłem, że fale się rozbijają.
Myślałem, że gdzieś płyniemy.
kiedy zaczęliśmy podupadać?
Tonę w ciszy.
I need to breathe so know
muszę sięgnąć po coś
by nas stąd odciągnąć.
jeśli uda nam się wrócić na powierzchnię
może to będzie jak
tak długo chodziliśmy po wodzie.
Nie zauważyłem, że fale się rozbijają.
Myślałem, że gdzieś płyniemy.
kiedy zaczęliśmy podupadać?
"cause you made me wanna fight"
bo znalazłam coś, w co wierzę. sprawiłaś, że jestem taka, jaka jestem.
kiedy tak długo chodziliśmy po wodzie
Nie zauważyłem, że fale się rozbijają.
Myślałem, że gdzieś płyniemy.
kiedy zaczęliśmy podupadać?
Nie zauważyłem, że fale się rozbijają.
Myślałem, że gdzieś płyniemy.
kiedy zaczęliśmy podupadać?