Michael Penn — Like Egypt Was tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Egypt Was", wykonawca: Michael Penn.
Tekst piosenki
I shook upon a bridge
On a fault on the north ridge
Where I placed a picture of you on my Etch-A-Sketch
I give you now the river
And it is too a river though
You may not know
That it is so
And I do not suspect
It’s the kind that you’d expect
In this respect
It’s concrete and cats
Like Egypt was
I’m on a three day binge
On the lunatic fringe
Palm Desert to the Valley of the Antelope
Where you wore colognes
Made of human pheromones
And I only want to stay inside your envelope
I’ll take you to the river
And it is too a river though
You may not know
That it is so
I give you now the river
Not the kind that you’d expect
In this respect
It’s concrete and cats
Like Egypt was
I’m on a three day binge
On the lunatic fringe
From Riverside all the way to Livermore
Where the scent she makes
Will now emanate
Until everyone in range
Collapses to the floor
And men will toil
In suits of foil
As they explain that this girl
Was anointed with an oil
I give you now the river
And it is too a river though
You may not know
That it is so
And I do not suspect
It’s the kind that you’d expect
In this respect
It’s concrete and cats
Like Egypt was
Like Egypt was
Like Egypt was
Tłumaczenie tekstu piosenki
I shook upon a bridge
Na uskoku na północnym grzbiecie
Gdzie umieściłem Twoje zdjęcie na moim szkicu.
I give you now the river
I to też jest rzeka.
Możesz nie wiedzieć.
That it is so
I nie podejrzewam
Tego się spodziewałeś.
Pod tym względem
Beton i koty
Jak Egipt
Jestem na trzydniowym binge
On the lunatic fringe
Palm Desert do Doliny antylopy
Gdzie nosiłeś wodę kolońską
Wykonane z ludzkich feromonów
I chcę tylko zostać w Twojej kopercie
Zabiorę cię nad rzekę.
I to też jest rzeka.
Możesz nie wiedzieć.
That it is so
I give you now the river
Nie takiego, jakiego byś się spodziewał.
Pod tym względem
Beton i koty
Jak Egipt
Jestem na trzydniowym binge
On the lunatic fringe
From Riverside all the way to Livermore
Where the scent she makes
/ Align = "left" /
Dopóki wszyscy w zasięgu
/ Align = "left" /
I ludzie będą się trudzić
W strojach z folii
Jak wyjaśniają, że ta dziewczyna
Został namaszczony olejkiem
I give you now the river
I to też jest rzeka.
Możesz nie wiedzieć.
That it is so
I nie podejrzewam
Tego się spodziewałeś.
Pod tym względem
Beton i koty
Jak Egipt
Jak Egipt
Jak Egipt