Michael Schenker — Miss Claustrophobia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Claustrophobia", wykonawca: Michael Schenker.
Tekst piosenki
Tunnels, cellars, elevators, caves and subway trains
I try to shake them off but they remain
Feel the icy shivers come runnin' down my back
My anxiety leads to panic attack
All i fear is there won’t be an escape
In the night from inside
Walls close in from around
Help is out of sight for no reason
In the night when i fight
All my demons down
I know your name yes i know who you are
Miss claustrophobia
I don’t need no doctor nor a therapy
No medicine can ease insanity
To be shut up in places or locked within a room
Excrutiated of impending doom
And i fear for me there’s no escape
In the night from inside
Walls close in from around
Help is out of sight for no reason
In the night when i fight
All my demons down
I know your name yes i know who you are
Miss claustrophobia
Dangerous situation. Suffocationn everywhere
I can’t hardly breathe. Can’t get no air
Got to get my clothes off to take away the pain
In the night from inside
Walls close in from around
Help is out of sight for no reason
In the night when i fight
All my demons down
I know your name yes i know who you are
In the night, In the night
Help is out of sight for no reason
Miss claustrophobia
(In the night, when i fight
In the night, when i fight)
Aaaaaaaaw!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tunele, piwnice, windy, jaskinie i pociągi metra
Próbuję się ich pozbyć, ale pozostają.
Feel the icy shivers come runnin ' down my back
Mój niepokój prowadzi do ataku paniki.
Boję się tylko, że nie będzie ucieczki.
In the night from inside
Mury zamykają się od ok.
Pomoc jest poza zasięgiem wzroku bez powodu
In the night when i fight
All my demons down
Znam Twoje imię tak Wiem kim jesteś
Panna klaustrofobia
Nie potrzebuję lekarza ani terapii.
Żadne lekarstwo nie może złagodzić obłędu
Być zamkniętymi w miejscach lub zamkniętymi w pokoju
/ Align = "left" /
Lękam się, że nie ma ucieczki.
In the night from inside
Mury zamykają się od ok.
Pomoc jest poza zasięgiem wzroku bez powodu
In the night when i fight
All my demons down
Znam Twoje imię tak Wiem kim jesteś
Panna klaustrofobia
Niebezpieczna sytuacja. "Suffocationn everywhere"
Nie mogę oddychać. Can ' t get no air
Muszę się rozebrać, żeby pozbyć się bólu.
In the night from inside
Mury zamykają się od ok.
Pomoc jest poza zasięgiem wzroku bez powodu
In the night when i fight
All my demons down
Znam Twoje imię tak Wiem kim jesteś
In the night, In The night
Pomoc jest poza zasięgiem wzroku bez powodu
Panna klaustrofobia
(In the night, when I fight
In the night, when i fight)
Aaaaaaaw!!!